| Ah, first you put your two knees close up tight
| Ah, primero pones tus dos rodillas bien juntas
|
| You swing 'em to the left, then you swing 'em to the right
| Los balanceas a la izquierda, luego los balanceas a la derecha
|
| Step around the floor kinda nice and light
| Camina por el suelo un poco agradable y ligero.
|
| Then you move around, move around with all your might
| Entonces te mueves, te mueves con todas tus fuerzas
|
| Wooh, stretch your lovin' arms way out in space
| Wooh, estira tus brazos amorosos en el espacio
|
| Then you do the evil walk with style and grace
| Entonces haces el mal andar con estilo y gracia
|
| You put your left foot out
| Sacas tu pie izquierdo
|
| And then you bring it back
| Y luego lo traes de vuelta
|
| That’s what I call ballin' the jack
| Eso es lo que yo llamo ballin' the jack
|
| Ballin' the jack
| Bailando el gato
|
| Hey everybody, come on now, I’m gonna show this crazy new dance
| Hola a todos, vamos ahora, voy a mostrar este nuevo baile loco
|
| Alright, give me a big strong line now
| Muy bien, dame una línea grande y fuerte ahora
|
| One, two, one, two, three, four
| Uno, dos, uno, dos, tres, cuatro
|
| Oh, you put your two knees
| Oh, pones tus dos rodillas
|
| Oh, hey, hey, what I say
| Ay, oye, oye, lo que digo
|
| You groove around cross the floor
| Te mueves por el suelo
|
| And then you boogie down, boogie down, do some more
| Y luego bailas, bailas, haces un poco más
|
| You put your arms on your sides
| Pones tus brazos a tus costados
|
| Then you do the evil walk, then you, then you glide
| Entonces haces el mal caminar, luego tú, luego te deslizas
|
| You put your left foot out
| Sacas tu pie izquierdo
|
| And then you bring it back
| Y luego lo traes de vuelta
|
| You put your left foot out
| Sacas tu pie izquierdo
|
| And then you bring it back!
| ¡Y luego lo traes de vuelta!
|
| That’s what I call ballin' the jack
| Eso es lo que yo llamo ballin' the jack
|
| Ballin' the jack
| Bailando el gato
|
| Ballin' the jack… | Bailando el jack… |