Traducción de la letra de la canción Breakable - The Osmonds, Marie Osmond

Breakable (original)

You’ve been
Tryin' to walk my path
But you’ve gone too far
Burnin' all the bridges
To my heart
Goin' ‘round in circles
Just to end up back
At the start
If I go will you fall apart
Are you strong enough
To let me be
With all the pieces
fallin' on the floor
You’ve always wanted more
Then I could give
I never knew you’d be
So breakable
I never knew you’d be
So breakable
You’ve been
Changing every moment
In your head
Trying to rearrange
The words I’ve said
‘til they become words
You want to hear instead
If I go will you fall apart
Are you strong enough
To let me be
With all the pieces
fallin' on the floor
You’ve always wanted more
Then I could give
I never knew you’d be
So breakable
I never knew you’d be
So breakable
Goin' around in circles
Just to end up
Back at the start
If I go will you fall apart
Are you strong enough
To let me be
With all the pieces
fallin' on the floor
You’ve always wanted more
That I could give
I never knew you’d be
So breakable
I never knew you’d be
So breakable

(traducción)

Has estado
Tratando de seguir mi camino
Pero has ido demasiado lejos
Quemando todos los puentes
A mi corazón
Dando vueltas en círculos
Solo para terminar de vuelta
Al principio
Si me voy, ¿te derrumbarás?
¿Eres lo suficientemente fuerte?
para dejarme ser
con todas las piezas
cayendo al suelo
Siempre has querido más
Entonces podría dar
Nunca supe que estarías
tan rompible
Nunca supe que estarías
tan rompible
Has estado
Cambiando cada momento
En tu cabeza
Intentando reorganizar
Las palabras que he dicho
hasta que se conviertan en palabras
Quieres escuchar en su lugar
Si me voy, ¿te derrumbarás?
¿Eres lo suficientemente fuerte?
para dejarme ser
con todas las piezas
cayendo al suelo
Siempre has querido más
Entonces podría dar
Nunca supe que estarías
tan rompible
Nunca supe que estarías
tan rompible
Dando vueltas en círculos
Solo para terminar
De vuelta al principio
Si me voy, ¿te derrumbarás?
¿Eres lo suficientemente fuerte?
para dejarme ser
con todas las piezas
cayendo al suelo
Siempre has querido más
Que podría dar
Nunca supe que estarías
tan rompible
Nunca supe que estarías
tan rompible