Traducción de la letra de la canción Will You Go With Me - The Osmonds

Will You Go With Me (original)

If I say I’m sorry
Would you say you’re sorry too
If I say I need you
Would it mean a thing to you
If I go down this road
All I need to know is
Will you go with me
If I say that I was wrong
Would you say I told you so
And if I try to change
Will there be room to grow
I know how this must seem
But if I give everything
Will you go with me
Will you go with me
Through the night,
Through the fight,
In the middle of the
Pouring rain.
Will you stay or
Will you say that
The pleasure ain’t worth the pain
I need to know
How it’s going to go
Because I can’t hold on forever
If I get down on my knees
Will you go with me
If I say I’m broken
Would that make you smile
Or would you hold my hand
And cry with me awhile
If I can find my way
Back into yesterday
Will you go with me
Will you go with me
Through the night,
Through the fight,
In the middle of the
Pouring rain
Will you stay or
Will you say that
The pleasure ain’t worth the pain
I need to know
How it’s going to go
Because I can’t hold on forever
If I get down on my knees
Will you go with me
Will you go with me
If I’m say I’m ready
If I say I want to try
Would you walk away
Or be there by my side
Will you go with me
Will you go with me
Will you go with me
Through the night,
Through the fight,
In the middle of the
Pouring rain
Will you stay or
Will you say that
The pleasure ain’t worth the pain
I need to know
How it’s going to go
Because I can’t hold on forever
If I get down on my knees
Will you go with me
Will you go with me
Will you go with me
Will you go with me

Will You Go With Me (traducción)

Si digo que lo siento
¿Dirías que lo sientes también?
Si digo que te necesito
¿Significaría algo para ti?
Si voy por este camino
Todo lo que necesito saber es
Irías conmigo
Si digo que me equivoqué
¿Dirías que te lo dije?
Y si trato de cambiar
¿Habrá espacio para crecer?
Sé cómo debe parecer esto
Pero si todo lo doy
Irías conmigo
Irías conmigo
Durante la noche,
A través de la lucha,
En medio de la
Lluvia torrencial.
¿Te quedarás o
¿dirás eso?
El placer no vale la pena el dolor
Necesito saber
como va a ir
Porque no puedo aguantar para siempre
Si me pongo de rodillas
Irías conmigo
Si digo que estoy roto
¿Eso te haría sonreír?
¿O tomarías mi mano?
Y llora conmigo un rato
Si puedo encontrar mi camino
De vuelta al ayer
Irías conmigo
Irías conmigo
Durante la noche,
A través de la lucha,
En medio de la
Lluvia torrencial
¿Te quedarás o
¿dirás eso?
El placer no vale la pena el dolor
Necesito saber
como va a ir
Porque no puedo aguantar para siempre
Si me pongo de rodillas
Irías conmigo
Irías conmigo
Si digo que estoy listo
Si digo que quiero probar
¿Te alejarías?
O estar a mi lado
Irías conmigo
Irías conmigo
Irías conmigo
Durante la noche,
A través de la lucha,
En medio de la
Lluvia torrencial
¿Te quedarás o
¿dirás eso?
El placer no vale la pena el dolor
Necesito saber
como va a ir
Porque no puedo aguantar para siempre
Si me pongo de rodillas
Irías conmigo
Irías conmigo
Irías conmigo
Irías conmigo