Traducción de la letra de la canción Long Haired Lover From Liverpool - The Osmonds

Long Haired Lover From Liverpool (original)

I’ll be your long haired lover from Liverpool,
And I’ll do anything you say.
I’ll be your clown or your puppet or your April Fool,
If you’ll be my sunshine daisy from L.A.
I’ll be your leprechaun and sit upon an old toad stool,
I’ll serenade you till I’m old and gray.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
You’ll be my sunshine daisy from L.A.
You’ll be my lovely daisy on the mountainside,
There are lots of other flowers, too.
But all the other flowers hung their heads and cried
Because the loveliest of all of them was you.
But you were evidently the exception to the rule,
I picked you quickly then I ran away.
Cause I was your long haired lover from Liverpool,
You were my sunshine daisy from L.A.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
And I’ll do anything you ask.
I’ll be your clown or your puppet or your April Fool,
Cut my hair, I’ll even wear a mask.
I’ll be your Valentine, and you’ll be mine, and thingsll be cool.
Well move along together every day.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
You’ll be my sunshine daisy from L.A.,
You’ll be my sunshine daisy from L.A.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
And I’ll do anything you ask.
I’ll be your clown or your puppet or your April Fool,
Cut my hair I’ll even wear a mask.
I’ll be your Valentine, and you’ll be mine, and thingsll be cool.
Well move along together every day.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
You’ll be my sunshine daisy from L. A…

Long Haired Lover From Liverpool (traducción)

Seré tu amante de pelo largo de Liverpool,
Y haré cualquier cosa que digas.
Seré tu payaso o tu marioneta o tu April Fool,
Si vas a ser mi margarita del sol de L.A.
Seré tu duende y me sentaré en un viejo taburete de sapo,
Te daré una serenata hasta que sea viejo y canoso.
Seré tu amante de pelo largo de Liverpool,
Serás mi margarita soleada de L.A.
Serás mi hermosa margarita en la ladera de la montaña,
También hay muchas otras flores.
Pero todas las otras flores bajaron la cabeza y lloraron
Porque la más hermosa de todas eras tú.
Pero evidentemente eras la excepción a la regla,
Te elegí rápidamente y luego me escapé.
Porque yo era tu amante de pelo largo de Liverpool,
Eras mi margarita soleada de L.A.
Seré tu amante de pelo largo de Liverpool,
Y haré cualquier cosa que me pidas.
Seré tu payaso o tu marioneta o tu April Fool,
Córtame el pelo, incluso me pondré una máscara.
Seré tu Valentine, y tú serás el mío, y todo irá bien.
Vamos a avanzar juntos todos los días.
Seré tu amante de pelo largo de Liverpool,
Serás mi margarita soleada de Los Ángeles,
Serás mi margarita soleada de L.A.
Seré tu amante de pelo largo de Liverpool,
Y haré cualquier cosa que me pidas.
Seré tu payaso o tu marioneta o tu April Fool,
Córtame el pelo, incluso me pondré una máscara.
Seré tu Valentine, y tú serás el mío, y todo irá bien.
Vamos a avanzar juntos todos los días.
Seré tu amante de pelo largo de Liverpool,
Serás mi margarita soleada de Los Ángeles...