Traducción de la letra de la canción What Could It Be? - The Osmonds

What Could It Be? (original)

What could it be there’s something I don’t see
She does it to me all the time
What could it be whenever she’s with me
She makes me feel the world is mine
Maybe it’s me, is she really what I see
Or am I blinded by her love
What could it be, I know she’s good to me
Right now that is all I have
I just idolize her, beside her, oh, that’s where I’ll be
Yes if I get wiser, I’ll entice her to never leave
She is so kind another’s hard to find
Besides I couldn’t ask for more
What could it be, I’ve finally come to see
She’s what I’ve been looking for
I just idolize her, beside her, oh, that’s where I’ll be
Yes if I get wiser, I’ll entice her to never leave
I just idolize her, beside her, oh, that’s where I’ll be
Yes if I get wiser, I’ll entice her to never leave me
Stay with me, be with me, please never leave me

(traducción)

¿Qué podría ser? Hay algo que no veo
Ella me lo hace todo el tiempo
¿Qué podría ser cuando ella está conmigo?
Ella me hace sentir que el mundo es mio
Tal vez soy yo, ¿es ella realmente lo que veo?
O estoy cegado por su amor
Que puede ser, se que ella es buena conmigo
Ahora mismo eso es todo lo que tengo
Solo la idolatro, a su lado, oh, ahí es donde estaré
Sí, si me vuelvo más sabio, la seduciré para que nunca se vaya.
Ella es tan amable que otra es difícil de encontrar
Además no podría pedir más
¿Qué podría ser? Finalmente he venido a ver
ella es lo que he estado buscando
Solo la idolatro, a su lado, oh, ahí es donde estaré
Sí, si me vuelvo más sabio, la seduciré para que nunca se vaya.
Solo la idolatro, a su lado, oh, ahí es donde estaré
Sí, si me vuelvo más sabio, la seduciré para que nunca me deje.
Quédate conmigo, quédate conmigo, por favor nunca me dejes