Traducción de la letra de la canción German Angst - The Other

German Angst (original)

The darkest night comes down upon this world in fear
And drives a wedge between us all
A malady now takes control
It’s not my time
It’s not my cause
Not gonna follow you to years I thought long gone
You march in hate, we march against
Won’t let you change this, our land
A cultural disease in those who failed
Now take your side
Stand up, fight for reason to prevail
A virus spreads among the minds of weak and old
Infects invisibly and fast
Brings out the beasts in our world
Fear of the new
Fear of the few
A fear of loss eventually a fear of you
They fight what they don’t understand
Because it changes, our land
A cultural disease in those who failed
Now take your side
Stand up, fight for reason to prevail
I can’t stand this
I can’t stand this now
I won’t stand by
Won’t let fear rule
Lest we forget now
A cultural disease in those who failed
Now take your side
Stand up, fight for reason to prevail

German Angst (traducción)

La noche más oscura cae sobre este mundo con miedo
Y abre una cuña entre todos nosotros
Una enfermedad ahora toma el control
No Es Mi Momento
no es mi causa
No te seguiré hasta los años que pensé que se habían ido
Marchas en el odio, nosotros marchamos en contra
No dejaré que cambies esto, nuestra tierra
Una enfermedad cultural en los que fracasaron
Ahora toma tu lado
Levántate, lucha por la razón para prevalecer
Un virus se propaga entre las mentes de los débiles y los viejos
Infecta de forma invisible y rápida.
Saca a relucir las bestias de nuestro mundo
Miedo a lo nuevo
Miedo a los pocos
Un miedo a la pérdida eventualmente un miedo a ti
Luchan contra lo que no entienden
Porque cambia, nuestra tierra
Una enfermedad cultural en los que fracasaron
Ahora toma tu lado
Levántate, lucha por la razón para prevalecer
no puedo soportar esto
No puedo soportar esto ahora
no me quedaré quieto
No dejaré que el miedo gobierne
Para que no olvidemos ahora
Una enfermedad cultural en los que fracasaron
Ahora toma tu lado
Levántate, lucha por la razón para prevalecer