Traducción de la letra de la canción What's The Point In Anything New - The Paddingtons

What's The Point In Anything New (original)

I know you too well it’s not goona happen next time,
remember the first time all you ever gave were liesss,
I know you too well it’s not gonna happen this timee,
remember the first time the rumour’s you spread they were liesss i’m sure they
were liesss.
Why you wanna live forever?
Sit around watchin all your friends diee.
I never wanna live forever .Sit around watching all your friends diee !!
Hey you !
What’s the point in anything new x4
I’m finding it real hard i know what’s comin it’s fine,
i’m sick of waiting here sitting here falling aparrttt,
finding it real hard i know what’s coming this time,
I’ve got nothing to say to ya i’ve been sick from the start sick from the start.
Why you wanna live forever?
Sit around watchin all your friends diee.
I never wanna live forever .Sit around watching all your friends diee !!
Hey you !
What’s the point in anything new x8
I know you, I know you too wellll
Welll I know youu, I know you far too well
I know youuu, I know you too well
I know you too well it’s not gonna happen next time
Hey you !
What’s the point in anything new x8

What's The Point In Anything New (traducción)

Te conozco muy bien, no va a pasar la próxima vez,
recuerda la primera vez que todo lo que diste fueron mentiras,
Te conozco muy bien, no va a pasar esta vez,
¿Recuerdas la primera vez que difundiste el rumor? Eran mentiras. Estoy seguro de que
eran mentiras.
¿Por qué quieres vivir para siempre?
Siéntate a ver morir a todos tus amigos.
No quiero vivir para siempre. Siéntate y mira cómo mueren todos tus amigos.
Eh, tú !
¿Cuál es el punto en cualquier cosa nueva x4
Me resulta muy difícil, sé lo que viene, está bien,
Estoy harto de esperar aquí sentado aquí desmoronándome,
me resulta muy difícil, sé lo que viene esta vez,
No tengo nada que decirte, he estado enfermo desde el principio, enfermo desde el principio.
¿Por qué quieres vivir para siempre?
Siéntate a ver morir a todos tus amigos.
No quiero vivir para siempre. Siéntate y mira cómo mueren todos tus amigos.
Eh, tú !
¿Cuál es el punto en cualquier cosa nueva x8
Te conozco, te conozco demasiado bien
Bueno, te conozco, te conozco demasiado bien
Te conozco, te conozco demasiado bien
Te conozco demasiado bien, no va a pasar la próxima vez.
Eh, tú !
¿Cuál es el punto en cualquier cosa nueva x8