Traducción de la letra de la canción Come Clean - The Partisans

Come Clean (original)

I’d better leave now
It’s gone too far I’ve hurt too deep
And I’m sure the wound will scar
And in the morning
All is not clear
I try to see through hazy eyes
All the thoughts I fear
What did I do?
What did I say?
I should have left you far away
The reason reason cannot be found
It hurts to think about times when I’ve been down
When I can think again
And I can see
The foolishness I hide in vain
Has not come clean
The seams have torn once more
I can’t hold back I make a good excuse
To grip the feelings that I lack
If you could see yourself right now
What would you say?
And you want to preach a sermon
Every day
You drink another drink see how you lie
It gives you courage and make you cry
The world I see reflects on me
Through my eyes my demise

Come Clean (traducción)

mejor me voy ahora
Ha ido demasiado lejos, me ha dolido demasiado
Y estoy seguro de que la herida cicatrizará
Y por la mañana
No todo está claro
Intento ver a través de ojos borrosos
Todos los pensamientos que temo
¿Qué hice?
¿Qué dije?
Debería haberte dejado lejos
No se puede encontrar el motivo
Me duele pensar en los momentos en que he estado deprimido
Cuando pueda pensar de nuevo
Y puedo ver
La tontería que escondo en vano
no ha salido limpio
Las costuras se han roto una vez más
No puedo contenerme, hago una buena excusa
Para agarrar los sentimientos que me faltan
Si pudieras verte ahora mismo
¿Qué dirías?
Y quieres predicar un sermón
Todos los días
Te tomas otro trago mira como mientes
Te da coraje y te hace llorar
El mundo que veo se refleja en mí
A través de mis ojos mi muerte