Traducción de la letra de la canción Berserk - The Planet Smashers

Berserk (original)

I can’t stand it
i know she planned it
she taps her foot to the rhythm
of a rig tone
and i can’t stand it
I’m feeling down low
because she moves slow
she likes to put it on vibrate
keep it in her pocket
with the volume low
I’m going berzerk
I’m checking my phone
she wrote 'lol'
and now she’s laughing alone
laughing alone
my thoughts were too big
to really say what I mean
I gotta send my love
on a little machine aaohh
little machine ohh
it was a pocket call
an accidental unattended call
I heard his voice coming through the line
could have sworn I heard you calling
Paul, Saul, Rauol,
I pay my phone bill
for just one reason
I gotta keep tabs on you
to find out if it’s treason
(chorus repeated)
my contact list
is gonna need a change
I said you won’t be missed
when I erase your name
when I erase your name
I try to be discreet
try not to stick it to yur
I tell you baby when I hit delete
it’ll be like I never knew yur
I never knew yur!
End :-D wickedist song.
lyrics sourced by Dj KrUciAL.

Berserk (traducción)

no puedo soportarlo
sé que ella lo planeó
ella golpea su pie al ritmo
de un tono de plataforma
y no puedo soportarlo
me siento deprimido
porque ella se mueve lento
le gusta ponerlo en vibrador
guardarlo en su bolsillo
con el volumen bajo
me estoy volviendo loco
estoy revisando mi teléfono
ella escribió 'jaja'
y ahora se esta riendo sola
riendo solo
mis pensamientos eran demasiado grandes
para decir realmente lo que quiero decir
Tengo que enviar mi amor
en una maquinita aaohh
pequeña máquina ohh
fue una llamada de bolsillo
una llamada desatendida accidental
Escuché su voz a través de la línea.
Podría haber jurado que te escuché llamar
Pablo, Saulo, Rauol,
pago mi cuenta de telefono
por una sola razón
Tengo que vigilarte
para saber si es traición
(coro repetido)
mi lista de contactos
va a necesitar un cambio
Dije que no te extrañaremos
cuando borro tu nombre
cuando borro tu nombre
trato de ser discreto
trata de no pegarlo a tu
Te lo digo bebé cuando presiono eliminar
será como si nunca hubiera conocido tu
¡Nunca conocí el tuyo!
Fin :-D canción malvada.
letras obtenidas por Dj KrUciAL.