Traducción de la letra de la canción She Can Rock It - The Power Station

She Can Rock It (original)

she got goose-egg power-chords
and a nasty 2&4
she can rock it she can tap in 32
she can show you her tatoo
she can rock it what good’s a rock without a roll
it’s a sorry lookin donut if it doesn’t have a hole
she gets so hot she’s infra-red
she can show you a position that’s prohibited
she’s got kisses like cocaine
she’s got access to a plane
she can rock it check out her anatomy
in her trashy lingerie
she can rock it she’s got an axe she’s got a rig
you know she’ll never miss a beat
and whe ain’t never missed a gig
she’ll pin you down she’ll knock you out
she can wrestle with your ego
til your pride goes out
she can rock it she’s a shake that comes with fries
never listens to your lies
she can rock it she can set your pants on fire
she can strip you to the wire
she can rock it she can nail you to a frame
say that you’re the one to balme
she can rock it she can tell you what to wear
she can strip your conscience bare
she can rock it

(traducción)

ella tiene acordes de huevo de ganso
y un desagradable 2&4
ella puede rockear ella puede tocar en 32
ella puede mostrarte su tatuaje
ella puede sacudirlo ¿de qué sirve una roca sin un rollo?
es una rosquilla de aspecto lamentable si no tiene un agujero
se pone tan caliente que es infrarrojo
ella puede mostrarte una posición que está prohibida
ella tiene besos como la cocaina
ella tiene acceso a un avión
ella puede rockear, mira su anatomía
en su ropa interior basura
ella puede rockear tiene un hacha tiene una plataforma
sabes que ella nunca perderá el ritmo
y nunca se ha perdido un concierto
ella te inmovilizará ella te noqueará
ella puede luchar con tu ego
hasta que tu orgullo se apague
ella puede rockear es un batido que viene con papas fritas
nunca escucha tus mentiras
ella puede rockear ella puede prender fuego a tus pantalones
ella puede desnudarte hasta el final
ella puede sacudirlo ella puede clavarte a un marco
di que eres el que balmea
ella puede rockear ella puede decirte qué ponerte
ella puede desnudar tu conciencia
ella puede sacudirlo