Traducción de la letra de la canción I Should Be Lovin' This - The Refreshments

I Should Be Lovin' This (original)

Here I am on the road again
Playin´ rock´n´roll to young women and men
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
But, all I wanna do is turn around and come home to you
Here I am up in an aeroplane
TV-dinners and free champagne
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
But, all I wanna do is turn around and come home to you
Here I am at a Holiday-inn
The chambermaid is sayin´ «Can I get you anything?»
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
But, all I wanna do is turn around and come home to you
Here I am at a rock´n´roll show
Everybody´s shoutin´ «Go man go»
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
But, all I wanna do is turn around and come home to you
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
I should be lovin´ this I should be lovin´ this
But, all I wanna do is turn around and come home to you

(traducción)

Aquí estoy de nuevo en el camino
Tocando rock and roll para mujeres y hombres jóvenes
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Pero, todo lo que quiero hacer es dar la vuelta y volver a casa contigo
Aquí estoy arriba en un avión
Cenas-TV y champán gratis
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Pero, todo lo que quiero hacer es dar la vuelta y volver a casa contigo
Aquí estoy en una posada de vacaciones
La camarera está diciendo: «¿Puedo traerte algo?»
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Pero, todo lo que quiero hacer es dar la vuelta y volver a casa contigo
Aquí estoy en un show de rock and roll
Todo el mundo está gritando «Vamos, hombre, vamos»
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Pero, todo lo que quiero hacer es dar la vuelta y volver a casa contigo
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Debería estar amando esto Debería estar amando esto
Pero, todo lo que quiero hacer es dar la vuelta y volver a casa contigo