Traducción de la letra de la canción Wow Factor - The Refreshments

Wow Factor (original)

Like a big old magnet attracted to a ton of steal
Yeah that´s just about the way she makes me feel
I will go all in leave no stone unturned
My whole world´s on fire and I just burn burn burn
She´s got that Wow factor
She´s a steamin´ little love reactor
I would try anything to attract her
She´s got that Wow factor
Like a heat seaking missile launched n´ on it´s way
I can´t be stopped or slowed down until the day
That she gives in to all my charms
And I find myself in her lovin´ arms
She´s got that Wow factor
She´s a steamin´ little love reactor
I would try anything to attract her
She´s got that Wow factor
She´s got it goin´ on She´s hot hot hot
She´s blazin´ in the night Wow!
She´s got a lot
My feet keep on walkin´ right up to her door
And my heart keeps callin´ out for more more more
She´s got that Wow factor
She´s a steamin´ little love reactor
I would try anything to attract her
She´s got that Wow factor

(traducción)

Como un imán grande y viejo atraído por una tonelada de robo
Sí, así es como ella me hace sentir
Iré con todo, no dejaré piedra sin remover
Todo mi mundo está en llamas y yo solo ardo, ardo, ardo
Ella tiene ese factor Wow
Ella es un pequeño reactor de amor humeante
Intentaría cualquier cosa para atraerla.
Ella tiene ese factor Wow
Como un misil de calor lanzado y en camino
No puedo ser detenido o ralentizado hasta el día
Que se entrega a todos mis encantos
Y me encuentro en sus brazos amorosos
Ella tiene ese factor Wow
Ella es un pequeño reactor de amor humeante
Intentaría cualquier cosa para atraerla.
Ella tiene ese factor Wow
Ella lo está pasando Ella está caliente, caliente, caliente
Ella está ardiendo en la noche ¡Guau!
ella tiene mucho
Mis pies siguen caminando hasta su puerta
Y mi corazón sigue pidiendo más más más
Ella tiene ese factor Wow
Ella es un pequeño reactor de amor humeante
Intentaría cualquier cosa para atraerla.
Ella tiene ese factor Wow