Traducción de la letra de la canción Dreamlife - The Royal

Dreamlife (original)

Let’s break it break it down
I’m flippin' flippin' out
The floor is checkerboard
I’m screamin' king me in the crowd
I’m feelin' feelin' right
So super super fly
The neons beamin' me like UFOs into the sky
Oh oh is this reality?
Feels like a fantasy
Yeah I hope it never ends
Ends ends
Cause you see
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
Won’t stop
I break the clock
Cause anytime is good for me
Cause you see
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
I’m stealin' stealin' hearts
Like playin' playin' cards
All in the clubs with diamond rings
Like a full house of stars
Oh oh is this reality?
Feels like a fantasy
Yeah I hope it never ends
Ends ends
Cause you see
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
Won’t stop
I break the clock
Cause anytime is good for me
Cause you see
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
D R O P that beat on repeat
S P I N the needle round again
D R O P that beat on repeat
S P I N the needle round again
D R O P that beat on repeat
S P I N the needle round again
D R O P that beat on repeat
S P I N the needle round again
Cause you see
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
Won’t stop
I break the clock
Cause anytime is good for me
Cause you see
My life is a
My life is a dream
Cause you see
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up
Won’t stop
I break the clock
Cause anytime is good for me
Cause you see
My life is a
My life is a dream
And no one’s gonna wake me up

(traducción)

Vamos a romperlo romperlo abajo
Estoy volteando, volteando
el suelo es damero
Estoy gritando rey yo en la multitud
me siento bien
Así que súper súper vuela
Los neones me iluminan como OVNIs en el cielo
Oh, oh, ¿es esta la realidad?
Se siente como una fantasía
Sí, espero que nunca termine
termina termina
porque ves
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
no se detendrá
rompo el reloj
Porque en cualquier momento es bueno para mí
porque ves
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
Estoy robando corazones
Como jugar a las cartas
Todo en los clubes con anillos de diamantes
Como una casa llena de estrellas
Oh, oh, ¿es esta la realidad?
Se siente como una fantasía
Sí, espero que nunca termine
termina termina
porque ves
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
no se detendrá
rompo el reloj
Porque en cualquier momento es bueno para mí
porque ves
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
D R O P que golpea en la repetición
S P I N la aguja gira de nuevo
D R O P que golpea en la repetición
S P I N la aguja gira de nuevo
D R O P que golpea en la repetición
S P I N la aguja gira de nuevo
D R O P que golpea en la repetición
S P I N la aguja gira de nuevo
porque ves
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
no se detendrá
rompo el reloj
Porque en cualquier momento es bueno para mí
porque ves
mi vida es un
mi vida es un sueño
porque ves
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar
no se detendrá
rompo el reloj
Porque en cualquier momento es bueno para mí
porque ves
mi vida es un
mi vida es un sueño
Y nadie me va a despertar