Traducción de la letra de la canción California Paradise - The Runaways

California Paradise (original)

Turn up that radio
Hear the rock and roll
Malibu shines like summer gold
Wild beaches
In the salty wind
California summers never end
California — you’re so nice
California — your paradise
The kids are ripping up the streets
In their super cars
All night parties and loud guitars
Hot hot neighbourhoods
Its the silver sound
Wicked Hollywood goes round and round
California — you’re so nice
California — your paradise

California Paradise (traducción)

Sube esa radio
Escucha el rock and roll
Malibu brilla como el oro del verano
Playas salvajes
En el viento salado
Los veranos de California nunca terminan
California, eres tan agradable
California, tu paraíso
Los niños están destrozando las calles
en sus supercoches
Toda la noche fiestas y guitarras ruidosas
Barrios calientes calientes
Es el sonido plateado
Malvado Hollywood da vueltas y vueltas
California, eres tan agradable
California, tu paraíso