Traducción de la letra de la canción Let Me Be The One - The Shadows

Let Me Be The One (original)

Tonight-Tonight-Tonight.
Let me be the one who’s lovin' you tonight
Let me be the one who really holds you tight
I’ll even bring along a magic moon
Just to make you feel alright
So let me be the one who’s lovin' you tonight.
Let me be the one who takes you by the hand
Let me be the one who always understands.
Ev’rybody knows we’ve been good friends
But I think the time is right
So let me be the one who’s lovin' you tonight.
You and I could have an affair,
Make sweet music, go anywhere.
Building highways, taking us there,
As long as I know you really care.
Won’t you show that you care-oh come on Let me be the one who’s lovin' you tonight

Let Me Be The One (traducción)

Esta noche-Esta noche-Esta noche.
Déjame ser el que te ame esta noche
Déjame ser el que realmente te abrace fuerte
Incluso traeré una luna mágica
Solo para hacerte sentir bien
Así que déjame ser el que te ame esta noche.
Déjame ser el que te lleve de la mano
Déjame ser el que siempre entiende.
Todo el mundo sabe que hemos sido buenos amigos
Pero creo que es el momento adecuado
Así que déjame ser el que te ame esta noche.
tú y yo podríamos tener una aventura,
Haz música dulce, ve a cualquier parte.
Construyendo carreteras, llevándonos allí,
Siempre y cuando sepa que realmente te importa.
¿No demostrarás que te importa? Oh, vamos, déjame ser el que te ame esta noche