| The young ones,
| Los jóvenes,
|
| Darling we’re the young ones,
| Cariño, somos los jóvenes,
|
| And young ones shouldn’t be afraid.
| Y los jóvenes no deberían tener miedo.
|
| To live, love
| vivir, amor
|
| While the flame is strong,
| Mientras la llama es fuerte,
|
| for we won’t be the young ones very long.
| porque no seremos jóvenes por mucho tiempo.
|
| Tomorrow,
| Mañana,
|
| why wait till tomorrow,
| ¿Por qué esperar hasta mañana?
|
| Tomorrow sometimes never comes.
| El mañana a veces nunca llega.
|
| Love, me,
| Quiéreme,
|
| there’s a song to be sung
| hay una canción para ser cantada
|
| And the best time is to sing while we’re young.
| Y el mejor momento es cantar cuando somos jóvenes.
|
| Once in every lifetime
| Una vez en cada vida
|
| comes a love like this.
| viene un amor así.
|
| I need you and you need me.
| Te necesito y tu me necesitas.
|
| Oh my darling can’t you see.
| Oh, cariño, ¿no puedes ver?
|
| Young dreams
| Sueños jóvenes
|
| Should be dreamed together,
| Deben ser soñados juntos,
|
| Young hearts shouldn’t be afraid.
| Los corazones jóvenes no deberían tener miedo.
|
| And some day when the years have flown
| Y algún día cuando los años hayan volado
|
| Darling, this will teach the young ones of our own.
| Cariño, esto enseñará a los jóvenes de los nuestros.
|
| The young ones
| Los jóvenes
|
| Darling, we’re the young ones
| Cariño, somos los jóvenes
|
| The young ones
| Los jóvenes
|
| Darling, we’re the young ones. | Cariño, somos los jóvenes. |