Traducción de la letra de la canción Ewan's Blues - The Sheepdogs

Ewan's Blues (original)

When you wake up in the evening
You will waste your chance to grow
Fourteen years of living’s how I know
And if you think that’s a foolproof plan
Then you better find another man
And if you feel like your bound to rust
Or you don’t know who to trust
Well you’ll never know, how I love you so
How I love you so
Everybody lies
And no one wonders why
And if you’re dressed out all the time little darling
I get that wondering eye
You’ll never know
How I love you so
How I love you so
Yeah I love you so
You’ll never know
How I love you so

(traducción)

Cuando te despiertas por la noche
Desperdiciarás tu oportunidad de crecer
Catorce años de vida es como lo sé
Y si crees que es un plan infalible
Entonces será mejor que busques a otro hombre.
Y si sientes que estás destinado a oxidarte
O no sabes en quién confiar
Bueno, nunca sabrás, cómo te amo tanto
Como te amo tanto
Todos mienten
Y nadie se pregunta por qué
Y si estás vestida todo el tiempo, cariño
Tengo ese ojo inquisitivo
Nunca lo sabrás
Como te amo tanto
Como te amo tanto
Sí, te amo tanto
Nunca lo sabrás
Como te amo tanto