Traducción de la letra de la canción Up In Canada - The Sheepdogs

Up In Canada (original)

When I walked on out the door
Didn’t know what I was searching for
But I up and left my home
As a man I was born to roam
Saw the land there of my dreams
Mountain, river and streams
Big wheels spinning, talking bout my home
Up in Canada, blazing guns for the truth
Up in Canada, three square meals for the youth
And that’s the truth
But we got our ways to go
Well I came to southern town
And I made with settling down
And the folks were good and kind
But they were no friends of mine
I set out on the road alone
With a hut full of northern song
Big wheels turning, headed for my home
Up in Canada, blazing guns for the truth
Way up in Canada, three square meals for the youth
And that’s the truth
But we got our ways to go
Up in Canada, blazing guns for the truth
Way up in Canada, three square meals for the youth
And that’s the truth
But we got our ways to go
Up in Canada, blazing guns for the truth
Way up in Canada, three square meals for the youth
And that’s the truth
Up in Canada, blazing guns for the truth, yeah, yeah, yeah
Way up in Canada, three square meals for the youth
And that’s the truth

Up In Canada (traducción)

Cuando entré por la puerta
No sabía lo que estaba buscando
Pero me levanté y salí de mi casa
Como hombre nací para vagar
Vi la tierra allí de mis sueños
Montaña, río y arroyos
Grandes ruedas girando, hablando de mi casa
En Canadá, disparando armas por la verdad
Arriba en Canadá, tres comidas completas para los jóvenes
Y esa es la verdad
Pero tenemos nuestro camino a seguir
Bueno, vine a la ciudad del sur
Y lo hice con sentar cabeza
Y la gente era buena y amable.
Pero no eran mis amigos
salí solo al camino
Con una cabaña llena de canciones del norte
Ruedas grandes girando, rumbo a mi casa
En Canadá, disparando armas por la verdad
Hacia arriba en Canadá, tres comidas completas para los jóvenes
Y esa es la verdad
Pero tenemos nuestro camino a seguir
En Canadá, disparando armas por la verdad
Hacia arriba en Canadá, tres comidas completas para los jóvenes
Y esa es la verdad
Pero tenemos nuestro camino a seguir
En Canadá, disparando armas por la verdad
Hacia arriba en Canadá, tres comidas completas para los jóvenes
Y esa es la verdad
En Canadá, disparando armas por la verdad, sí, sí, sí
Hacia arriba en Canadá, tres comidas completas para los jóvenes
Y esa es la verdad