Traducción de la letra de la canción A Night On The Town - The Silver Seas

A Night On The Town (original)

All in one strange and familiar
face reminds her of quiet life
She’s followed her heart into the city
which lead her here in a party dress
And diamond earrings
All she has now
is a night on the town
Only the stars
and moonlight come down
She looks out across the rooftops
and balconies and the traffic moving downtown
In Twilight
Maybe it’s the time of year just the start of winter but
Something in the air makes her want to fall
All she has now
is a night on the town
Only the stars
and moonlight come down
Maybe tonight
she’ll say «is this love?»
«is this love I’ve found?»
All she has now
Is a night on the town
Only the stars
And the moonlight come down
Maybe tonight
She’ll say «is this love?»
«is this love I’ve found?»
Oh
«is this love I’ve found?»

(traducción)

Todo en uno extraño y familiar
la cara le recuerda a la vida tranquila
Ella ha seguido su corazón a la ciudad
que la traen aquí en un vestido de fiesta
y pendientes de diamantes
Todo lo que tiene ahora
es una noche en la ciudad
solo las estrellas
y la luz de la luna desciende
Ella mira a través de los tejados
y balcones y el tráfico que se mueve en el centro
en el crepúsculo
Tal vez sea la época del año, justo el comienzo del invierno, pero
Algo en el aire hace que quiera caer
Todo lo que tiene ahora
es una noche en la ciudad
solo las estrellas
y la luz de la luna desciende
Quizas esta noche
ella dirá "¿esto es amor?"
«¿es este el amor que he encontrado?»
Todo lo que tiene ahora
es una noche en la ciudad
solo las estrellas
Y la luz de la luna desciende
Quizas esta noche
Ella dirá "¿esto es amor?"
«¿es este el amor que he encontrado?»
Vaya
«¿es este el amor que he encontrado?»