Traducción de la letra de la canción CYR - The Smashing Pumpkins

CYR (original)

Fragments form the mind
Shadows hold the mist
Fractured as this wish
Shattered I resign
We’re on the verge, we’re on the verge
Of sacred dawning and sloe-sloe eyes
Say, I done told you
Say how I tried, too
Where you’ve wrought from creation’s crown
Say, dire warning
Stare down your masters
With the promise of one and what you are
We’re on the verge
Tangents vex the whorl
The void arrives, then leaves
Returning, returning a kiss
For lovers built the dream
Say, I done told you
Say how I tried, too
Where you’ve wrought from creation’s crown
Say, dire warning
Stare down your masters
With the promise of one and what you are
We’re on the verge
Did the times, wind
Did the crowd, kind
Aping youth, wise
Ever lost, ides
'Midst the chaff, as meek
And those weak, as sand
Turning glass upside down
For the hours should they pass
Say, I done told you
Say how I tried, too
Where you’ve wrought from creation’s crown
Say, dire warning
Stare down your masters
With the promise of one and what you are
We’re on the verge
(We're on the verge)
We’re on the verge
We’re on the verge

CYR (traducción)

Fragmentos forman la mente
Las sombras sostienen la niebla
Fracturado como este deseo
Destrozado, renuncio
Estamos al borde, estamos al borde
De la aurora sagrada y los ojos endrinas
Di, ya te lo dije
Di cómo lo intenté, también
Donde has forjado desde la corona de la creación
Di, advertencia terrible
Mira a tus maestros
Con la promesa de uno y lo que eres
estamos al borde
Las tangentes irritan el verticilo
El vacío llega, luego se va
Volviendo, devolviendo un beso
Para los amantes construyeron el sueño
Di, ya te lo dije
Di cómo lo intenté, también
Donde has forjado desde la corona de la creación
Di, advertencia terrible
Mira a tus maestros
Con la promesa de uno y lo que eres
estamos al borde
Hicieron los tiempos, el viento
¿La multitud, amable?
Aping juventud, sabio
Siempre perdido, idus
'En medio de la paja, como manso
Y los débiles, como la arena
Voltear el vidrio al revés
Por las horas deben pasar
Di, ya te lo dije
Di cómo lo intenté, también
Donde has forjado desde la corona de la creación
Di, advertencia terrible
Mira a tus maestros
Con la promesa de uno y lo que eres
estamos al borde
(Estamos al borde)
estamos al borde
estamos al borde