Traducción de la letra de la canción Never Let Me Down Again - The Smashing Pumpkins

Never Let Me Down Again (original)

I’m taking a ride
With my best friend
I hope he never lets me down again
He knows where he’s taking me
Taking me where I want to be
I’m taking a ride
With my best friend
We’re flying high
We’re watching the world pass us by
Never want to come down
Never want to put my feet back down
On the ground
I’m taking a ride
With my best friend
I hope he never lets me down again
Promises me I’m as safe as houses
As long as I remember who’s wearing the trousers
I hope he never lets me down again
Never let me down
See the stars they’re shining bright
Everything’s alright tonight

Never Let Me Down Again (traducción)

estoy dando un paseo
Con mi mejor amigo
Espero que nunca me decepcione de nuevo
Él sabe a dónde me lleva
Llevándome donde quiero estar
estoy dando un paseo
Con mi mejor amigo
estamos volando alto
Estamos viendo el mundo pasar por nosotros
Nunca quiero bajar
Nunca quiero volver a poner mis pies en el suelo
En el piso
estoy dando un paseo
Con mi mejor amigo
Espero que nunca me decepcione de nuevo
Me promete que estoy tan seguro como las casas
Mientras recuerde quién lleva los pantalones
Espero que nunca me decepcione de nuevo
Nunca me decepciones
Mira las estrellas que brillan intensamente
Todo está bien esta noche