Traducción de la letra de la canción Collector of Tears - The Sorrow

Collector of Tears (original)

The collector of your tears
Cause i provoked them to run
drown your cheek till they drop
i lived a life full of sorrow
cause you sent me ravens of death
from a hell deep below
you are the only one i adore
read from my broken soul
dead and cold
facing my inner fears
relentless
i am your inner fear
forgiveness
a word that i don"t know
i"ll haunt you
remind you of sorrow
burn all the pictures i held dear
cause they wake the demons
i feared all my life
without fail
now all our dreams die in anguish
cause they were visions of grey
inside this shell
hides your enemy
in silence we grow
it tears us apart
there"s nothing to say
show me your true colours

Collector of Tears (traducción)

El colector de tus lagrimas
Porque los provoqué a correr
ahoga tu mejilla hasta que caigan
viví una vida llena de dolor
porque me enviaste cuervos de muerte
desde un infierno muy por debajo
eres el único al que adoro
leer de mi alma rota
muerto y frio
enfrentando mis miedos internos
implacable.despiadado
soy tu miedo interior
perdón
una palabra que no se
te perseguiré
recordarte el dolor
quema todas las fotos que tenía queridas
porque despiertan a los demonios
temí toda mi vida
sin fallar
ahora todos nuestros sueños mueren en la angustia
porque eran visiones de gris
dentro de este caparazón
esconde a tu enemigo
en silencio crecemos
nos separa
no hay nada que decir
muéstrame tus verdaderos colores