Traducción de la letra de la canción Crossing Jordan - The Sorrow

Crossing Jordan (original)

Torn apart!
Left me alone!
You passed away without a word
And all alone you walk away
Jordan!
May your way be safe?
You lived a life in modesty
And you are always in my heart
Take, take my life
A sacrifice!
To bring you back!
Words cannot tell how
Great is the loss
I want you back right now
I’m longing for you!
Forever in my mind
My memories are all I’ve got
Stare at the starts
With empty eyes!
I want you back!
Life is worth living
Without you it’s tough
I want you back right now
I’m longing for you
Forever in my mind
My memories are all I’ve got
I keep you in my heart
(In) remembrance of what we had
When no one understands
The darkness that I wander in Your parting meant distance
It needs light shone from your heavens
Forever!
Torn apart!
Left me alone!
Jordan!
May your way be safe?
I keep you in my heart
(In) remembrance of what we had
When no one understands
The darkness that I wander in Your parting meant distance
It needs light shone from your heavens
When no one understands
The darkness that I wander in Your parting meant distance
It needs light shone from your heavens

Crossing Jordan (traducción)

¡Destrozado!
¡Déjame solo!
Falleciste sin una palabra
Y solo te alejas
¡Jordán!
¿Que tu camino sea seguro?
Viviste una vida con modestia
Y siempre estás en mi corazón
Toma, toma mi vida
¡Un sacrificio!
¡Para traerte de vuelta!
Las palabras no pueden decir cómo
grande es la perdida
Te quiero de vuelta ahora mismo
¡Estoy anhelandote!
Por siempre en mi mente
Mis recuerdos son todo lo que tengo
Mirar los comienzos
¡Con los ojos vacíos!
¡Te quiero de vuelta!
Vale la pena vivir la vida
sin ti es dificil
Te quiero de vuelta ahora mismo
Estoy anhelandote
Por siempre en mi mente
Mis recuerdos son todo lo que tengo
Te llevo en mi corazon
(En) recuerdo de lo que tuvimos
Cuando nadie entiende
La oscuridad en la que deambulo Tu partida significó distancia
Necesita que la luz brille desde tus cielos
¡Para siempre!
¡Destrozado!
¡Déjame solo!
¡Jordán!
¿Que tu camino sea seguro?
Te llevo en mi corazon
(En) recuerdo de lo que tuvimos
Cuando nadie entiende
La oscuridad en la que deambulo Tu partida significó distancia
Necesita que la luz brille desde tus cielos
Cuando nadie entiende
La oscuridad en la que deambulo Tu partida significó distancia
Necesita que la luz brille desde tus cielos