Traducción de la letra de la canción Engraved In Our Hearts - The Sorrow

Engraved In Our Hearts (original)

Just for the sake of friendship i sacrifice my blood
Just for the sake of friendship i sacrifice my blood
The bonds of our relation are all that we have got/ in times of deepest sorrow
you breath air into my lungs
Take this oath a precious promise take this oath/sincer words have been spoken
/ nothing tears us apart our fellowship’s eternal engraved in our hearts
This alliance will outlive the storm/ burn down all walls that have replace all
bridges/ when everything feels like a burnning thorn we feel alive we feel
alive
In troubled days we stand our ground because everyday brings something new to
fight for/ united we join forces to conqer solitude/ ourselves against this
world we le tour torches shine/ no can bring us down our bounding is divine
Take this oath a precious promise take this oath
This alliance will outlive the storm/ burn down all walls that have replace all
bridges/ when everything feels like a burnning thorn we feel alive we feel
alive
This alliance will outlive the storm/ burn down all walls that have replace all
bridges/ when everything feels like a burnning thorn we feel alive we feel
alive

Engraved In Our Hearts (traducción)

Solo por el bien de la amistad, sacrifico mi sangre
Solo por el bien de la amistad, sacrifico mi sangre
Los lazos de nuestra relación son todo lo que tenemos / en tiempos de dolor más profundo
respiras aire en mis pulmones
Haz este juramento una promesa preciosa haz este juramento/sinceras palabras han sido habladas
/ nada nos desgarra el eterno compañerismo grabado en nuestros corazones
Esta alianza sobrevivirá a la tormenta/ quemará todos los muros que han reemplazado todo
puentes/ cuando todo se siente como una espina ardiente nos sentimos vivos nos sentimos
vivo
En los días difíciles nos mantenemos firmes porque cada día trae algo nuevo a
luchamos por/ unidos sumamos fuerzas para vencer la soledad/nosotros mismos contra esta
mundo en el que giramos, las antorchas brillan / nadie puede derribarnos, nuestro límite es divino
Toma este juramento una preciosa promesa toma este juramento
Esta alianza sobrevivirá a la tormenta/ quemará todos los muros que han reemplazado todo
puentes/ cuando todo se siente como una espina ardiente nos sentimos vivos nos sentimos
vivo
Esta alianza sobrevivirá a la tormenta/ quemará todos los muros que han reemplazado todo
puentes/ cuando todo se siente como una espina ardiente nos sentimos vivos nos sentimos
vivo