Traducción de la letra de la canción Grief Machine - The Sorrow

Grief Machine (original)

Crawling through broken glass
But i feel no pain, no pain at all
Fed through the grief machine
Just lifelessness within my soul
My trembling hands on
A cold tile floor
I had a vision
The night before
That i am bleeding
My inside out
In need for shelter
I’d die without
According to my heartbeat
I’m already dead
I’m falling down a black hole
My sleep won’t bring relief
Wake up in fear
Scared of the dark
Cold hand touches my heart
But i feel no cold, no cold at all
Craving for inner peace
Colliding with an evil force
These revelations
Shown in my dreams
I cannot read them
I just hear screams
And still i’m bleeding
My inside out
In need for shelter
I’d die without
From the depths of hell my fate will rise
Profound and inferior, an opponent to warming lights
My nightmares start to become reality

Grief Machine (traducción)

Arrastrándose a través de vidrios rotos
Pero no siento dolor, ningún dolor en absoluto
Alimentado a través de la máquina del dolor
Solo falta de vida dentro de mi alma
Mis manos temblorosas en
Un suelo de baldosas frías
yo tuve una vision
La noche anterior
que estoy sangrando
mi interior
En necesidad de refugio
moriría sin
Según los latidos de mi corazón
Ya estoy muerto
Estoy cayendo en un agujero negro
Mi sueño no traerá alivio
Despierta con miedo
Asustado de la oscuridad
Mano fría toca mi corazón
Pero no siento frío, nada de frío
Deseo de paz interior
Chocando con una fuerza maligna
estas revelaciones
Mostrado en mis sueños
no puedo leerlos
solo escucho gritos
Y todavía estoy sangrando
mi interior
En necesidad de refugio
moriría sin
Desde las profundidades del infierno mi destino se levantará
Profundo e inferior, un oponente a las luces cálidas
Mis pesadillas empiezan a hacerse realidad