| Coming back from the reality show
| Volviendo del reality show
|
| I forgot a dream
| Olvidé un sueño
|
| Full of memories from people you know
| Lleno de recuerdos de personas que conoces
|
| But you could not feel
| Pero no podías sentir
|
| Get the load up
| Sube la carga
|
| What you think is your wage?
| ¿Cuál crees que es tu salario?
|
| For another year
| por otro año
|
| Coming back from the reality show
| Volviendo del reality show
|
| Of a spinning wheel
| De una rueca
|
| You’re in the branches of the tree of life
| Estás en las ramas del árbol de la vida
|
| You have to leave but it still finds a way to grow high
| Tienes que irte pero todavía encuentra la manera de crecer alto
|
| With the branches of the tree of life the tree of life
| Con las ramas del árbol de la vida el árbol de la vida
|
| Familiar ways to go
| Formas conocidas de ir
|
| Back and forth now, get in the swing
| De ida y vuelta ahora, ponte en el columpio
|
| It’s your turn now, again and again to get in
| Es tu turno ahora, una y otra vez para entrar
|
| Up and down in a route to the top
| Arriba y abajo en una ruta hacia la cima
|
| From the bottom, to show everyone what you’ve got
| Desde abajo, para mostrar a todos lo que tienes
|
| Coming back from the reality show
| Volviendo del reality show
|
| In a chosen fief
| En un feudo elegido
|
| Gather messages from people you know
| Reúne mensajes de personas que conoces
|
| But you just can’t see (now you just can’t see)
| Pero simplemente no puedes ver (ahora simplemente no puedes ver)
|
| I’m on the branches in the tree of life
| Estoy en las ramas del árbol de la vida
|
| You had to leave but there still a million ways to get high
| Tuviste que irte, pero todavía hay un millón de formas de drogarse
|
| We’re the branches in the tree of life
| Somos las ramas en el árbol de la vida
|
| Familiar ways to go
| Formas conocidas de ir
|
| Back and forth now we’re pushing the swing
| De ida y vuelta ahora estamos empujando el columpio
|
| It’s your turn now, again and again to begin
| Es tu turno ahora, una y otra vez para comenzar
|
| Up and down on a route to the top
| Arriba y abajo en una ruta hacia la cima
|
| From the bottom, to show everyone when you’re not
| Desde abajo, para mostrar a todos cuando no estás
|
| We’re the branches in the tree of life
| Somos las ramas en el árbol de la vida
|
| It’s hard to leave but there still a million ways to get by
| Es difícil irse, pero todavía hay un millón de formas de arreglárselas
|
| Up and down, from the roof on the top
| Arriba y abajo, desde el techo en la parte superior
|
| To the bottom, to show everyone what you’ve got | Hasta el fondo, para mostrar a todos lo que tienes |