Traducción de la letra de la canción Waiting For the Lawnmovers - The Soundtrack Of Our Lives

Waiting For the Lawnmovers (original)

Got a promise to keep
For all you twisted minds
Got a promise to keep
For all of you
Got a promise to keep
For all your hidden kinds
Got a promise to keep
For all of you
I’ve been waiting for the dawn
Since the day when I was born
And I’ve been waiting for the dawn
And someone to mow the lawn
Why all the grass is green?
'Cause it’s killing me
Got a promise to keep
For all you twisted fans
Got a promise to keep
For both of you

Waiting For the Lawnmovers (traducción)

Tengo una promesa que cumplir
Para todas sus mentes retorcidas
Tengo una promesa que cumplir
Para todos ustedes
Tengo una promesa que cumplir
Para todos tus tipos ocultos
Tengo una promesa que cumplir
Para todos ustedes
He estado esperando el amanecer
Desde el día en que nací
Y he estado esperando el amanecer
Y alguien para cortar el césped
¿Por qué toda la hierba es verde?
Porque me está matando
Tengo una promesa que cumplir
Para todos los fanáticos retorcidos
Tengo una promesa que cumplir
Para ambos