Traducción de la letra de la canción Fevered - The Stills

Fevered (original)

Strange like skin
That I believe in
It stretches over bone
And smells like honey on the wind
All so strange
I can’t remember
Where the heartache ends
And the fever it begins
Scenes of Mary Magdalena
Who shakes her lovers bones
At all the demons in the window
All so strange
The dreams that haunt my bad
The heartache swells
and quickens near the end
And then slows down
It slows down
Till I shut down,
I won’t try to run
Strange like skin
That I believe in
It leaks out of the phone
And spills like
Honey from the window
Warm and strange
I can’t remember
How the heartbreak mends
When the fever it remains
And I’m so down,
So down
So down
And I lay down
And I won’t try to run

Fevered (traducción)

Extraño como la piel
en lo que yo creo
Se estira sobre el hueso
Y huele a miel en el viento
Todo tan extraño
no puedo recordar
Donde termina el dolor de corazón
Y la fiebre comienza
Escenas de María Magdalena
Quien sacude los huesos de su amante
A todos los demonios en la ventana
Todo tan extraño
Los sueños que acechan mi mal
El dolor de corazón se hincha
y acelera cerca del final
Y luego se ralentiza
Se ralentiza
hasta que me apague,
No intentaré correr
Extraño como la piel
en lo que yo creo
Se filtra del teléfono
y se derrama como
Miel de la ventana
cálido y extraño
no puedo recordar
Cómo se repara el desamor
Cuando la fiebre permanece
Y estoy tan deprimido,
tan abajo
tan abajo
Y me acosté
Y no intentaré correr