Traducción de la letra de la canción Fuck Nicole - The Teenagers

Fuck Nicole (original)

You’re just nineteen
But already the bitchiest queen
Your room’s a mess
I’m not impressed
But, damn, you have
The cutest dress
The world’s not fair
You just can’t deal with your despair
Aspirins and alcohol
Are not enough to die, Nicole
Here’s a party you’re waiting for
Make some room for the perfect whore
All your friends are arriving
Mainstream hits and magazines
Morning comes and you’re not home
Hey Nicole, what have you done
What you’ve lost is memory
Poor Nicole
Aspirins and alcohol
This is a cocktail for Nicole
Fuck Nicole is out of control
Call Nicole and fuck Nicole
Alcopops and ketamine
This is a cocktail for my teen
Fuck Nicole is in my dream
That Nicole is more than real
Aspirins and alcohol
This is a cocktail for Nicole
Fuck Nicole is out of control
Call Nicole and fuck Nicole
Alcopops and ketamine
This is a cocktail for my teen
Fuck Nicole is in my dream
That Nicole is more than real
Don’t call your mom
Her baby’s gone
You’re in disgrace
In your black dress
Dry your tears
Get on your feet
Morning comes and you’re not home
Hey Nicole, what have you done
What you’ve lost is memory
Poor Nicole
Aspirins and alcohol
This is a cocktail for Nicole
Fuck Nicole is out of control
Call Nicole and fuck Nicole
Alcopops and ketamine
This is a cocktail for my teen
Fuck Nicole is in my dream
That Nicole is more than real
Aspirins and alcohol
This is a cocktail for Nicole
Fuck Nicole is out of control
Call Nicole and fuck Nicole
Alcopops and ketamine
This is a cocktail for my teen
Fuck Nicole is in my dream
That Nicole is more than real
Morning comes and you’re not home
Hey Nicole, what have you done
What you’ve lost is memory
Poor Nicole

(traducción)

solo tienes diecinueve
Pero ya la reina más perra
tu habitación es un desastre
No me impresiona
Pero, maldita sea, tienes
el vestido mas lindo
El mundo no es justo
Simplemente no puedes lidiar con tu desesperación
aspirinas y alcohol
No son suficientes para morir, Nicole
Aquí hay una fiesta que estás esperando
Hazle sitio a la puta perfecta
Todos tus amigos están llegando
Éxitos y revistas convencionales
Llega la mañana y no estás en casa
Hola Nicole, ¿qué has hecho?
Lo que has perdido es la memoria
pobre nicole
aspirinas y alcohol
Este es un coctel para Nicole
Joder, Nicole está fuera de control
Llama a Nicole y folla con Nicole
Alcopops y ketamina
Este es un coctel para mi adolescente
Joder, Nicole está en mi sueño
Que Nicole es más que real
aspirinas y alcohol
Este es un coctel para Nicole
Joder, Nicole está fuera de control
Llama a Nicole y folla con Nicole
Alcopops y ketamina
Este es un coctel para mi adolescente
Joder, Nicole está en mi sueño
Que Nicole es más que real
no llames a tu mama
su bebé se ha ido
estas en desgracia
En tu vestido negro
Seca tus lagrimas
Ponte de pie
Llega la mañana y no estás en casa
Hola Nicole, ¿qué has hecho?
Lo que has perdido es la memoria
pobre nicole
aspirinas y alcohol
Este es un coctel para Nicole
Joder, Nicole está fuera de control
Llama a Nicole y folla con Nicole
Alcopops y ketamina
Este es un coctel para mi adolescente
Joder, Nicole está en mi sueño
Que Nicole es más que real
aspirinas y alcohol
Este es un coctel para Nicole
Joder, Nicole está fuera de control
Llama a Nicole y folla con Nicole
Alcopops y ketamina
Este es un coctel para mi adolescente
Joder, Nicole está en mi sueño
Que Nicole es más que real
Llega la mañana y no estás en casa
Hola Nicole, ¿qué has hecho?
Lo que has perdido es la memoria
pobre nicole