Traducción de la letra de la canción Bankrupt - The Temple

Bankrupt (original)

I’ve got a pill to draw a smile on my face
Can’t make it on my own, a 1 bit world
I’ve got a pill to draw a smile on my face
I made a happiness loan
You’re not in my place
I ain’t got a way out, walkout from this soft dim hell
I’ve got a pill to draw a smile on my face
Can’t find who lifts me up
They’re all pulling me down
I’ve got a pill to draw a smile on my face
Ain’t got a soul tear left
Sentimental bankrupt
My pockets are full
Still I see no way out, walkout and I’m down
What can I say, what can I do
How can I make you see it full coloured again
I got pills to draw my smiles
I can’t feel, it seems nothing is mine
I’ve got a pill to draw, a smile on my face
My stolen beauty aches
I am sentimental bankrupt
I got nothing…
I got your eyes in me but you’re not in my place and I’m down
What can I say, what can I do
How can I make you see it full coloured again
Lost the blood, lost the truth
Lost the sunset in blue
All is black, all is white
All is grey, even you
I’m staring at a dead end, got nothing else to pretend
I ain’t dead but everybody else is
Leave me, quit me, everybody else did
I am sentimental bankrupt
What can I say, what can I do
How can I make you see it full coloured again

Bankrupt (traducción)

Tengo una pastilla para dibujar una sonrisa en mi cara
No puedo hacerlo solo, un mundo de 1 bit
Tengo una pastilla para dibujar una sonrisa en mi cara
Hice un préstamo de felicidad
no estas en mi lugar
No tengo una salida, salir de este infierno tenue y suave
Tengo una pastilla para dibujar una sonrisa en mi cara
No puedo encontrar quién me levanta
Todos me están tirando hacia abajo
Tengo una pastilla para dibujar una sonrisa en mi cara
No me queda una lágrima del alma
Quiebra sentimental
Mis bolsillos están llenos
Todavía no veo salida, abandono y estoy abajo
¿Qué puedo decir, qué puedo hacer?
¿Cómo puedo hacer que lo veas a todo color otra vez?
Tengo pastillas para dibujar mis sonrisas
No puedo sentir, parece que nada es mío
Tengo una pastilla para dibujar, una sonrisa en mi cara
Me duele la belleza robada
estoy en bancarrota sentimental
No tengo nada…
Tengo tus ojos en mí, pero no estás en mi lugar y estoy deprimido
¿Qué puedo decir, qué puedo hacer?
¿Cómo puedo hacer que lo veas a todo color otra vez?
Perdió la sangre, perdió la verdad
Perdido el atardecer en azul
Todo es negro, todo es blanco
Todo es gris, incluso tú
Estoy mirando un callejón sin salida, no tengo nada más que fingir
No estoy muerto, pero todos los demás lo están.
Déjame, déjame, todos los demás lo hicieron
estoy en bancarrota sentimental
¿Qué puedo decir, qué puedo hacer?
¿Cómo puedo hacer que lo veas a todo color otra vez?