Traducción de la letra de la canción Fightbull - The Temple

Fightbull (original)

Wounds are getting harder
Horns becoming sharper
Fight a fight already lost in vain
Why does ignorance
And culture so mislead?
A circle of blood and disease
What does the clapping mean?
I love when you hurt it
Circus man on ballerina suit
Why do I have to
Comply with the ignorance
Of selfish old fashion minds?
I feel the pain walking all over me now
More than my senses allow
To the joy of man I bow
Growing and burning
I see the blood falling all over me now
Leaving me as I break down
In this burning red I drown
Fightbul!
fightbull!
Brave by lack of brains
This taylor of concepts
Fight and defend law and life
Taught from father to son
Someone else’s blood
Is not a matter of concern
I feel the pain walking all over me now
More than my senses allow
To the joy of man I bow
Growing and burning
I see the blood falling all over me now
Leaving me as I break down
In this burning red I drown
Fightbul!
fightbull!
Kill the bullfighter!

Fightbull (traducción)

Las heridas son cada vez más duras
Cuernos cada vez más afilados
Pelea una pelea ya perdida en vano
¿Por qué la ignorancia
¿Y la cultura tan engañosa?
Un círculo de sangre y enfermedad
¿Qué significa el aplauso?
Me encanta cuando lo lastimas
Hombre de circo con traje de bailarina
Por qué tengo que
Cumplir con la ignorancia
¿De mentes egoístas a la antigua?
Siento el dolor caminando sobre mí ahora
Más de lo que mis sentidos permiten
A la alegría del hombre me inclino
creciendo y quemando
Veo la sangre cayendo sobre mí ahora
Dejándome mientras me derrumbo
En este rojo ardiente me ahogo
Fightbul!
toro de pelea!
Valiente por falta de cerebro
Este sastre de conceptos
Luchar y defender la ley y la vida
Enseñado de padre a hijo
La sangre de otra persona
No es motivo de preocupación
Siento el dolor caminando sobre mí ahora
Más de lo que mis sentidos permiten
A la alegría del hombre me inclino
creciendo y quemando
Veo la sangre cayendo sobre mí ahora
Dejándome mientras me derrumbo
En este rojo ardiente me ahogo
Fightbul!
toro de pelea!
¡Mata al torero!