| 'Cause there’s your stupid name
| Porque ahí está tu estúpido nombre
|
| On the words you didn’t make
| En las palabras que no hiciste
|
| They called you a genius
| Te llamaron genio
|
| I called you a fake
| Te llamé falso
|
| Guerrilla girls got angry
| Las guerrilleras se enfadaron
|
| When they wouldn’t let us in
| Cuando no nos dejaban entrar
|
| The men can turn their backs
| Los hombres pueden dar la espalda
|
| We’ll just put our daggers in
| Simplemente pondremos nuestras dagas en
|
| We’ll just put our daggers in
| Simplemente pondremos nuestras dagas en
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring, boring art
| No haré ningún arte aburrido y aburrido.
|
| They make a world of language
| Hacen un mundo de lenguaje
|
| We all agree to follow
| Todos estamos de acuerdo en seguir
|
| I know how to paint
| yo se pintar
|
| But inside I feel hollow
| Pero por dentro me siento vacío
|
| Cash we didn’t have
| Efectivo que no teníamos
|
| Was subject to some school
| Estaba sujeto a alguna escuela
|
| I was promised brilliance
| Me prometieron brillantez
|
| But I’m nobody’s fool
| Pero no soy tonto de nadie
|
| I’m nobody’s fool
| no soy tonto de nadie
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring, boring art
| No haré ningún arte aburrido y aburrido.
|
| You tried to screw me over
| Intentaste joderme
|
| Like they screwed Margaret Keane
| Como si jodieran a Margaret Keane
|
| I’ll be the biggest artist
| Seré el artista más grande
|
| You’ve ever fucking seen
| alguna vez has visto
|
| You tried to screw me over
| Intentaste joderme
|
| Like they screwed Margaret Keane
| Como si jodieran a Margaret Keane
|
| I’ll be the biggest artist
| Seré el artista más grande
|
| You’ve ever fucking seen
| alguna vez has visto
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring, boring art
| No haré ningún arte aburrido y aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring art
| No haré ningún arte aburrido.
|
| I will not make any boring, boring art | No haré ningún arte aburrido y aburrido. |