Traducción de la letra de la canción Big Painting - The Times

Big Painting (original)

Through the years I’ve made big paintings
Of lots of things that made us think
And millions and millions of famous people too
Dear Thelonious, Winston Churchill, Joe Orton and Georgie Best
To name but a few but of course none compare with you
Cos they all get left behind
When I have you on my mind
You mean so much to me
Far more than any gallery
Red, orange, green, blue and indigo
Are just some up the colours you wear
I follow the rainbow
Expecting to find you there
Oh oh, I’ve made a big painting
Oh oh, right across the sky
Oh oh, I’v made a big painting of you
Cos you’re the rason why I feel quite good
Come and see my masterpiece
It took a lifetime I hope you’ll like it
I’m sure you’ll think it’s nice
You made me happy you made me smile
So I took my paint box and painted across the skies
Who cares about the sight

(traducción)

A través de los años he hecho grandes pinturas
De muchas cosas que nos hicieron pensar
Y millones y millones de personas famosas también
Queridos Thelonious, Winston Churchill, Joe Orton y Georgie Best
Por nombrar solo algunos pero por supuesto ninguno se compara contigo
Porque todos se quedan atrás
Cuando te tengo en mi mente
Significas mucho para mí
Mucho más que cualquier galería
Rojo, naranja, verde, azul e índigo
Son solo algunos de los colores que usas
yo sigo el arcoiris
Esperando encontrarte allí
Oh oh, he hecho un gran cuadro
Oh oh, al otro lado del cielo
Oh oh, hice un gran cuadro de ti
Porque eres la razón por la que me siento bastante bien
Ven a ver mi obra maestra
Me tomó toda una vida, espero que les guste
Estoy seguro de que pensarás que es agradable.
me hiciste feliz me hiciste sonreir
Así que tomé mi caja de pintura y pinté a través de los cielos
A quien le importa la vista