Traducción de la letra de la canción Purple Eyes - The Toxic Avenger, Sophie-Tith

Purple Eyes (original)

I’ve been lost
I’ve been lost in the shadows of your eyes
Despite my will, you’ll be gone even if I cry
I’ve been lost
I’ve been lost in the shadows of your eyes
Despite my will, you’ll be gone even if I cry
Even if I cry, even if I cry
Even if I cry, even if I cry
Even if I cry, even if I cry
Even if I cry, even if I cry
I’ve been lost
I’ve been lost in your purple eyes
Our roads will remain uncrossed
No matter my fall or rise
I’ve been lost
I’ve been lost in your purple eyes
Our roads will remain uncrossed
No matter my fall or rise
I’ve been lost
I’ve been lost in your purple eyes
Our roads will remain uncrossed
No matter my fall or rise
I’ve been lost
I’ve been lost in the shadows of your eyes
Despite my will, you’ll be gone even if I cry
I’ve been lost, I’ve been lost
I’ve been lost in your purple eyes

Purple Eyes (traducción)

he estado perdido
Me he perdido en las sombras de tus ojos
A pesar de mi voluntad, te irás aunque llore
he estado perdido
Me he perdido en las sombras de tus ojos
A pesar de mi voluntad, te irás aunque llore
Aunque llore, aunque llore
Aunque llore, aunque llore
Aunque llore, aunque llore
Aunque llore, aunque llore
he estado perdido
Me he perdido en tus ojos morados
Nuestros caminos permanecerán sin cruzar
No importa mi caída o mi ascenso
he estado perdido
Me he perdido en tus ojos morados
Nuestros caminos permanecerán sin cruzar
No importa mi caída o mi ascenso
he estado perdido
Me he perdido en tus ojos morados
Nuestros caminos permanecerán sin cruzar
No importa mi caída o mi ascenso
he estado perdido
Me he perdido en las sombras de tus ojos
A pesar de mi voluntad, te irás aunque llore
He estado perdido, he estado perdido
Me he perdido en tus ojos morados