Traducción de la letra de la canción Hope & Ruin - The Trews

Hope & Ruin (original)

Hope and ruin
Living the dream
What we’re doing
Is not what it seems
First to last
Best to worst
Ash to ash
Blessed to cursed
If you break down
I’ll pull you through
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you
The sun came up
And the world turned 'round
But I saw right through it
It will go back down
If I break down
Will you pull me through?
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you
And it’s heavy now
And it weighs me down
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
You were the best
Now you’re through and
You’re on to the next
So you’re leaving now
Have you done enough
Will they hold you to it
Will you rise above
Ah we’ll get through
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you
Hope and ruin
Gone too soon
Hope and ruin
Me and you

Hope & Ruin (traducción)

Esperanza y ruina
Viviendo el sueño
que estamos haciendo
no es lo que parece
Primero al último
De mejor a peor
Cenizas a las cenizas
Bendito a maldito
Si te rompes
te ayudaré
Esperanza y ruina
se fue demasiado pronto
Esperanza y ruina
Tu y yo
salió el sol
Y el mundo dio la vuelta
Pero vi a través de él
Volverá a bajar
Si me rompo
¿Me sacarás a través?
Esperanza y ruina
se fue demasiado pronto
Esperanza y ruina
Tu y yo
Y es pesado ahora
Y me pesa
Esperanza y ruina
se fue demasiado pronto
Esperanza y ruina
Usted era el mejor
Ahora has terminado y
Estás en el siguiente
Así que te vas ahora
¿Has hecho lo suficiente?
¿Te obligarán a hacerlo?
¿Te elevarás por encima?
Ah, lo superaremos
Esperanza y ruina
se fue demasiado pronto
Esperanza y ruina
Tu y yo
Esperanza y ruina
se fue demasiado pronto
Esperanza y ruina
Tu y yo
Esperanza y ruina
se fue demasiado pronto
Esperanza y ruina
Tu y yo