Traducción de la letra de la canción Deebo - The Underachievers

Deebo (original)

YDNA
Hey, yuh
Riding round the city, uh
Top down, blowing weed smoke
Quick to pull up on you like I’m Deebo
Ain’t the one to play with, I am Neo
All my niggas rep the G code
Keep the banger like I was from Heathrow
Got the work, I’m like a depot
When I drop a song, I flip a kilo
All of my niggas wildin' for respect
Look out the window, Malcolm with the tech
Look like Nintendo when she with the set
Smoking that indo 'til I lose my breath
I got the info that these niggas cappin
Ak the assassin, better wear your vest
Better stop texting, I’m here to collect
Raise a fuck nigga up outta his flesh, uh
Fuck all the chatter 'bout?
Move the masses like Moses to better routes
All these rappers be posers, they in and out
All my diamonds are water, they in and out
I don’t follow no orders, I lead the crowd
And your bitch my supporter, I’m in her town
She front row at the show, while you chase her down
Only good for the night, I ain’t saying vows
Niggas be hating but don’t approach
Keep a grip on the side like a fucking coach
You can’t fuck up the vibe when I’m puffing smoke
Got her wet like Poseidon, I need a boat
No 9−5 cause I needed more
My day ones they riding, they see the goal
Feel like Saitama I be the goat
Just by using one finger defeat a foe
Riding round the city, uh
Top down, blowing weed smoke
Quick to pull up on you like I’m Deebo
Ain’t the one to play with I am Neo
All my niggas rep the G code
Keep the banger like I was from Heathrow
Got the work, I’m like a depot
When I drop a song, I flip a kilo
I’m a Beast Coast killer
My team strong nigga
My heart was born in the towers
Talking to ghosts like I’m Tommy from Power
See through your flesh, know I’m looking at cowards
Son of the god, you can call me Elijah
Fuck it I got it I’m shining
Drinking the Henny you know I’m still driving
Yeezy my sneaker, but that nigga wildin'
I’m the first conscious nigga to be stylin'
Look at my inner prism it be vibrant
You in an inner-prison, mental violence
Came with that monkey mind, embrace the silence
Talking about whipping in kitchens, you lying
Flashing your big homie guns like you bout it
All of you niggas just chasing the clout
Befriending each other to get in the spot
Don’t need no validation, family
Never was never concentrating on no grammys
Hop out the coupe, my nigga ain’t no back seat
AK gon shoot if niggas get to blasting
Flying with the vacuum seal in the package
Might fuck your bitch if she up to my standards
Show me her playlists, she got all my classics
Saw you the next day like nothing just happened, uhh
Riding round the city, uh
Top down, blowing weed smoke
Quick to pull up on you like I’m Deebo
Ain’t the one to play with I am Neo
All my niggas rep the G code
Keep the banger like I was from Heathrow
Got the work, I’m like a depot
When I drop a song, I flip a kilo

(traducción)

ADNY
Oye, sí
Cabalgando por la ciudad, eh
De arriba hacia abajo, soplando humo de hierba
Rápido para detenerte como si fuera Deebo
No es con quien jugar, soy Neo
Todos mis niggas representan el código G
Mantener el banger como si fuera de Heathrow
Tengo el trabajo, soy como un depósito
Cuando tiro una canción, tiro un kilo
Todos mis niggas buscan respeto
Mira por la ventana, Malcolm con la tecnología
Parece Nintendo cuando ella con el set
Fumando ese indo hasta que pierdo el aliento
Tengo la información de que estos niggas cappin
Ak el asesino, mejor usa tu chaleco
Mejor deja de enviar mensajes de texto, estoy aquí para recolectar
Levanta a un maldito negro de su carne, eh
¿A la mierda toda la charla?
Mueva las masas como Moisés a mejores rutas
Todos estos raperos son posers, entran y salen
Todos mis diamantes son agua, entran y salen
No sigo órdenes, dirijo a la multitud
Y tu perra mi seguidora, estoy en su ciudad
Ella en primera fila en el espectáculo, mientras la persigues
Solo es bueno para la noche, no estoy diciendo votos
Los negros odian pero no se acercan
Mantén un agarre en el costado como un maldito entrenador
No puedes joder el ambiente cuando estoy fumando humo
La mojé como Poseidón, necesito un bote
No 9-5 porque necesitaba más
Mis días están montando, ven la meta
Siéntete como Saitama. Seré la cabra.
Con solo usar un dedo derrota a un enemigo
Cabalgando por la ciudad, eh
De arriba hacia abajo, soplando humo de hierba
Rápido para detenerte como si fuera Deebo
¿No es con quien jugar? Soy Neo
Todos mis niggas representan el código G
Mantener el banger como si fuera de Heathrow
Tengo el trabajo, soy como un depósito
Cuando tiro una canción, tiro un kilo
Soy un asesino de la Costa de la Bestia
Mi equipo negro fuerte
Mi corazón nació en las torres
Hablar con fantasmas como si fuera Tommy de Power
Mira a través de tu carne, sé que estoy mirando a los cobardes
Hijo del dios, puedes llamarme Elijah
Joder, lo tengo, estoy brillando
Bebiendo el Henny, sabes que todavía estoy conduciendo
Yeezy mi zapatilla, pero ese nigga wildin'
Soy el primer negro consciente en estar estilizando
Mira mi prisma interior, será vibrante
Tú en una prisión interna, violencia mental
Vine con esa mente de mono, abraza el silencio
Hablando de azotes en las cocinas, mientes
Destellando tus grandes armas homie como si lo hicieras
Todos ustedes negros solo persiguiendo la influencia
Hacerse amigo de los demás para estar en el lugar
No necesita ninguna validación, familia
Nunca nunca me concentré en ningún grammy
Salta del cupé, mi negro no está en el asiento trasero
AK gon disparar si los niggas llegan a explotar
Volar con el sello de vacío en el paquete
Podría follar a tu perra si ella está a la altura de mis estándares
Muéstrame sus listas de reproducción, tiene todos mis clásicos
Te vi al día siguiente como si nada hubiera pasado, uhh
Cabalgando por la ciudad, eh
De arriba hacia abajo, soplando humo de hierba
Rápido para detenerte como si fuera Deebo
¿No es con quien jugar? Soy Neo
Todos mis niggas representan el código G
Mantener el banger como si fuera de Heathrow
Tengo el trabajo, soy como un depósito
Cuando tiro una canción, tiro un kilo