Traducción de la letra de la canción GIANNIS - The Underachievers, AKTHESAVIOR, Issa Gold

GIANNIS (original)

Ain’t no nigga like me
Made major moves and I still keep it G
Will give you game, but this shit ain’t for free
I look back where I came from like I’m in the lead
I came back down my legs won’t allow me to leave
Been through the pain and it ain’t nothing to bleed
No entertainment, they talking my G’s
I get a payment each time that I speak
I want that paper right now never later
Puffin' that loud and be waking the neighbours
Tell you right now I don’t need any favors
Build on my own now I reap what I labour
Wow watch your tone, number 2 I erase ya
They try to clone but I got too much flavour
She wanna bone, that bitch call me a trainer
Told us some tricks she gon' show you them later
Can’t tame a nigga like me
Ride till the end till my mission complete
Try to get in, try to leech
That be the day that you end up deceased
Had to sacrifice for my goals
Learn from mistakes now I stay on my toes
Got niggas out of control
Streets
Ain’t no nigga like me
Heat on my dome but I’m strong in the streets
Calling my phone like you really the bro
But you dumb niggas know that we ain’t gonna speak (no)
Ain’t no nigga like me
Heat on my dome but I’m strong in the streets
Roll me a zone, I’ve been sober all week
But been shaking the game like I’m Giannis the freak
Nigga I flow (flow), I flow (I flow)
Can’t walk with these niggas they jokes
Hiding they girls when a nigga show up
Cause these niggas be knowing I’m taking they hoes
Here for the smoke (smoke), the smoke (the smoke)
Can’t fuck with a nigga Mahomes
Niggas be thinking I’m dropping the ball
But I pick it back up when I get to the goal
Rest in peace Kobe I still feel for your soul (soul)
24K Issa Gold (gold)
Niggas think that I’m an asshole, here for the cheese so I stick to the dough
(dough)
Legend, Sylvester Stalone (Stalone)
Busting my moves on the low (the low)
Cheating the game like the Astros, reading the signs of these niggas streets
I woke lucky my ducks in a row (row)
She like me driving the boat (boat)
Do anything to get close to a nigga, she stuck to me like my cologne (let's go)
Shoutout to Google, I surf with the Chrome
Twist it like Rubix, my niggas be stoned
Piccolo reefer, dark like the reaper
Derrick Henry how I get it and go
Ain’t no nigga like me
Heat on my dome but I’m stronger than streets
Calling my phone like you really the bro
But you dumb niggas know that we ain’t gonna speak (no)
Ain’t no nigga like me
Heat on my dome but I’m stronger than streets
Roll me a zone, I’ve been sober all week
But been shaking the game like I’m Giannis the freak (wow)

GIANNIS (traducción)

No hay negro como yo
Hice movimientos importantes y todavía lo mantengo G
Te daré juego, pero esta mierda no es gratis
Miro hacia atrás de donde vengo como si estuviera a la cabeza
Volví a bajar, mis piernas no me permiten irme
He pasado por el dolor y no es nada para sangrar
Sin entretenimiento, hablan de mis G
Recibo un pago cada vez que hablo
Quiero ese papel ahora mismo nunca más tarde
Puffin 'tan fuerte y despertar a los vecinos
Te digo ahora mismo que no necesito ningún favor
Construir por mi cuenta ahora cosecho lo que trabajo
Wow, mira tu tono, número 2 te borro
Intentan clonar pero tengo demasiado sabor
Ella quiere follar, esa perra me llama entrenador
Nos contó algunos trucos que te enseñará más tarde.
No puedo domar a un negro como yo
Cabalga hasta el final hasta que mi misión se complete
Intenta entrar, intenta sanguijuela
Que sea el día en que acabes muerto
Tuve que sacrificarme por mis objetivos
Aprende de los errores ahora me mantengo alerta
Tengo niggas fuera de control
Calles
No hay negro como yo
Calor en mi cúpula pero soy fuerte en las calles
Llamando a mi teléfono como si realmente fueras el hermano
Pero ustedes, negros tontos, saben que no vamos a hablar (no)
No hay negro como yo
Calor en mi cúpula pero soy fuerte en las calles
Hazme rodar una zona, he estado sobrio toda la semana
Pero he estado sacudiendo el juego como si fuera Giannis el monstruo
Negro yo fluyo (flujo), yo fluyo (yo fluyo)
No puedo caminar con estos niggas, bromean.
Escondiendo a las chicas cuando aparece un negro
Porque estos niggas saben que estoy tomando sus azadas
Aquí por el humo (humo), el humo (el humo)
No puedo joder con un negro Mahomes
Niggas estar pensando que estoy dejando caer la pelota
Pero lo recojo cuando llego a la meta
Descansa en paz Kobe todavía siento por tu alma (alma)
Oro Issa de 24 quilates (oro)
Los negros piensan que soy un imbécil, aquí por el queso, así que me quedo con la masa
(masa)
Leyenda, Sylvester Stalone (Stalone)
Reventando mis movimientos en lo bajo (lo bajo)
Hacer trampa en el juego como los Astros, leyendo las señales de estas calles de niggas
Desperté con suerte mis patos en fila (fila)
A ella le gusto yo manejando el bote (bote)
Haz cualquier cosa para acercarte a un negro, ella se pegó a mí como mi colonia (vamos)
Un saludo a Google, navego con Chrome
Gíralo como Rubix, mis niggas se drogarán
Piccolo chaquetón, oscuro como el segador
Derrick Henry cómo lo consigo y me voy
No hay negro como yo
Calor en mi cúpula pero soy más fuerte que las calles
Llamando a mi teléfono como si realmente fueras el hermano
Pero ustedes, negros tontos, saben que no vamos a hablar (no)
No hay negro como yo
Calor en mi cúpula pero soy más fuerte que las calles
Hazme rodar una zona, he estado sobrio toda la semana
Pero he estado sacudiendo el juego como si fuera Giannis el monstruo (wow)