Traducción de la letra de la canción Children of Tomorrow - The Whispers

Children of Tomorrow (original)

Travelin' faster than light
The future you hold in your hands
You got promises to keep and far to go
Your heart knows
What your mind can’t understand
Livin' on the moon
Universe at your feet
Oh, Lord, breakin' your chains
(Break 'em, break 'em)
Bind your wounds
Learn what it means to be free
Oh, and children of tomorrow
If you wanna teach to world how to live
Well then, children of tomorrow
You better teach the world how to give
Bubblegum factories
Tryin' to make the big balloon
You’ll never achieve satisfactory
Coming up with the biggest boon
Lookin' over your shoulder
What do you see
Do you see the face of fear
Takin' accounts
Of your wrongs and rights
Does anybody really know we’re here
Children of tomorrow
If you wanna teach to world how to live
Children of tomorrow
You better teach the world how to give
Bubblegum factories
Tryin' to make the big balloon
You’ll never achieve satisfactory
Coming up with the biggest boon
Children of tomorrow
If you wanna teach to world how to live
Well then, children of tomorrow
You better teach the world how to give
Children of tomorrow
If you wanna teach to world how to live
Children of tomorrow
You better teach the world how to give…

(traducción)

Viajando más rápido que la luz
El futuro que tienes en tus manos
Tienes promesas que cumplir y mucho por hacer
tu corazón sabe
Lo que tu mente no puede entender
viviendo en la luna
Universo a tus pies
Oh, Señor, rompiendo tus cadenas
(Romperlos, romperlos)
Ata tus heridas
Aprende lo que significa ser libre
Ah, y los niños del mañana
Si quieres enseñarle al mundo cómo vivir
Pues bien, hijos del mañana
Será mejor que le enseñes al mundo cómo dar
fábricas de chicles
Tratando de hacer el globo grande
Nunca lograrás satisfactoriamente
Proximamente con la mayor bendición
Mirando por encima del hombro
Que ves
Ves la cara del miedo
Tomando cuentas
De tus errores y derechos
¿Alguien realmente sabe que estamos aquí?
Hijos del mañana
Si quieres enseñarle al mundo cómo vivir
Hijos del mañana
Será mejor que le enseñes al mundo cómo dar
fábricas de chicles
Tratando de hacer el globo grande
Nunca lograrás satisfactoriamente
Proximamente con la mayor bendición
Hijos del mañana
Si quieres enseñarle al mundo cómo vivir
Pues bien, hijos del mañana
Será mejor que le enseñes al mundo cómo dar
Hijos del mañana
Si quieres enseñarle al mundo cómo vivir
Hijos del mañana
Será mejor que le enseñes al mundo cómo dar...