Traducción de la letra de la canción I'm Gonna Love You More - The Whispers

I'm Gonna Love You More (original)

Girl, let’s go all the way
Let’s don’t stop it now, day by day
We’ll make it there somehow
I’ve got to let you know
Since I found you, girl
You’re the song I sing
I’m in another world
So much you’ve given me
It’s like a never-ending groove
Just can’t get enough
I’m gonna love you more and more
Never before have I gone so far
So let’s go all the way
(Let's go, baby, let’s go, let’s go)
Let’s don’t stop it now, day by day
(Let's go, baby, let’s go)
We’ll make it there somehow
(Let's go, baby, let’s go)
I’ve got to let you know, baby
I’m gonna love you more
In every way
I’m gonna love you more
Each and every, every day
Girl, come on with me
Further into love
The more you give, the more you get
I’ve got to have it all
Just like playing music louder
(Sweet, sweet music)
The more you feel the beat
Girl, if we just love each day
The more and more in love we’re gonna be
So let’s go all the way
(Let's go, baby, let’s go, let’s go)
Let’s don’t stop it now, day by day
(Let's go, baby, let’s go)
We’ll make it there somehow
(Let's go, baby, let’s go)
I’ve got to let you know
(Let's go, baby, let’s go)
(Let's go, baby, let’s go)
(Let's go, baby, let’s go)
I’m gonna love you more, baby
I’m gonna love you more
Just me, just you
All I ever wanted to do
Is just love you, girl
In every way
Each and every day
Because you are such a pretty child
I swear you simply drive me wild
Your body is such a lovely thing
Girl, you make me simply wanna scream
I’m gonna love you more, now baby
In every way
I’m gonna love you more
Each and every day
Just wanna love you
That’s all I ever wanted to do
Is just love you, yeah
Just me, just you
All I ever wanted to do
Is just love you, love you, girl
In every way
Each and every day
I said you got want I want
And you got what I need
Just wanna love you
Each and every day
I wanna love you, girl

(traducción)

Chica, vamos hasta el final
No lo detengamos ahora, día a día
Llegaremos allí de alguna manera
tengo que hacerte saber
Desde que te encontré, niña
eres la canción que canto
estoy en otro mundo
tanto que me has dado
Es como un surco sin fin
Simplemente no puedo tener suficiente
Te amaré más y más
Nunca antes había ido tan lejos
Así que vamos hasta el final
(Vamos, bebé, vamos, vamos)
No lo detengamos ahora, día a día
(Vamos, bebé, vamos)
Llegaremos allí de alguna manera
(Vamos, bebé, vamos)
Tengo que hacerte saber, nena
te voy a amar más
En todos los sentidos
te voy a amar más
Todos y cada uno, todos los días
Chica, ven conmigo
más en el amor
Cuanto más das, más recibes
Tengo que tenerlo todo
Al igual que reproducir música más fuerte
(Música dulce, dulce)
Cuanto más sientes el ritmo
Chica, si solo amamos cada día
Cuanto más y más enamorados estaremos
Así que vamos hasta el final
(Vamos, bebé, vamos, vamos)
No lo detengamos ahora, día a día
(Vamos, bebé, vamos)
Llegaremos allí de alguna manera
(Vamos, bebé, vamos)
tengo que hacerte saber
(Vamos, bebé, vamos)
(Vamos, bebé, vamos)
(Vamos, bebé, vamos)
Te amaré más, bebé
te voy a amar más
solo yo, solo tu
Todo lo que siempre quise hacer
Es solo amarte, niña
En todos los sentidos
Todos y cada día
Porque eres un niño tan bonito
Te juro que simplemente me vuelves loco
Tu cuerpo es una cosa tan encantadora
Chica, me haces simplemente querer gritar
Te amaré más, ahora bebé
En todos los sentidos
te voy a amar más
Todos y cada día
solo quiero amarte
Eso es todo lo que siempre quise hacer
Es solo amarte, sí
solo yo, solo tu
Todo lo que siempre quise hacer
Es solo amarte, amarte, niña
En todos los sentidos
Todos y cada día
Dije que tienes lo que quiero.
Y tienes lo que necesito
solo quiero amarte
Todos y cada día
Quiero amarte, niña