Traducción de la letra de la canción Someone's Waiting - The Whispers

Someone's Waiting (original)

Here you are back again
With that same old laugh
How it hurts but it works every time
And if at first I don’t succeed
I’ll try again, your love I need
So badly, so badly
How can I get through to you
To let you know that I love you
So madly, madly, oh…
Someone, someone is waiting
And waiting and waiting and waiting
Someone, someone is waiting
(Someone needs you, baby)
It’s been said, good things come
To those who wait
Wait too long and it’s gone far away
I’ve been waiting patiently
I need your love so desperately
Around me, around me
If your friends should put you down
I’ll be right there, just turn around
You’ll find me, you’ll find me, ooh…
Someone, someone is waiting
Someone, someone is waiting
(Someone needs you, baby)
I’ve been waiting patiently
I need your love so desperately
Around me, around me
If your friends should put you down
I’ll be right there, just turn around
You’ll find me, you’ll find me, ooh…
Someone, someone is waiting
And waiting and waiting
Someone, someone is waiting
(Someone needs you, baby)
Someone, someone is waiting
And waiting and waiting
Someone, someone is waiting
(Someone needs you, baby…)

Someone's Waiting (traducción)

Aquí estás de nuevo
Con esa misma vieja risa
Cómo duele pero funciona cada vez
Y si al principio no lo logro
Lo intentaré de nuevo, tu amor necesito
Tan mal, tan mal
¿Cómo puedo comunicarme contigo?
Para hacerte saber que te amo
Tan locamente, locamente, oh...
Alguien, alguien está esperando
Y esperando y esperando y esperando
Alguien, alguien está esperando
(Alguien te necesita, bebé)
Se ha dicho, las cosas buenas vienen
A los que esperan
Espera demasiado y se ha ido muy lejos
he estado esperando pacientemente
Necesito tu amor tan desesperadamente
A mi alrededor, a mi alrededor
Si tus amigos te menospreciaran
Estaré allí, solo date la vuelta
Me encontrarás, me encontrarás, ooh...
Alguien, alguien está esperando
Alguien, alguien está esperando
(Alguien te necesita, bebé)
he estado esperando pacientemente
Necesito tu amor tan desesperadamente
A mi alrededor, a mi alrededor
Si tus amigos te menospreciaran
Estaré allí, solo date la vuelta
Me encontrarás, me encontrarás, ooh...
Alguien, alguien está esperando
Y esperando y esperando
Alguien, alguien está esperando
(Alguien te necesita, bebé)
Alguien, alguien está esperando
Y esperando y esperando
Alguien, alguien está esperando
(Alguien te necesita, bebé…)