Traducción de la letra de la canción Darkest Dream - The William Blakes

Darkest Dream (original)

And you drive in the darkest night
The road ahead is all you see
How did you come to this darkest place?
Where did you lose reality?
There’s no sound but the darkest sound
All other sound has disappeared
And you feel like the darkest dream
You’ve become what you have feared
Then you see in the darkest night
A kind of light, you can’t decide
If it’s a dream or if it’s real
Then you’re back on the darkest road
You try to wake up again
Make it back to the world you know
But you know nothing’s the same
Try to tell all your closest friends
But you don’t have any words
Can’t forget what you saw that night
A kind of light, you can’t decide
If it’s a dream or if it’s real

(traducción)

Y conduces en la noche más oscura
El camino por delante es todo lo que ves
¿Cómo llegaste a este lugar tan oscuro?
¿Dónde perdiste la realidad?
No hay sonido excepto el sonido más oscuro
Todos los demás sonidos han desaparecido.
Y te sientes como el sueño más oscuro
Te has convertido en lo que temías
Entonces ves en la noche más oscura
Una especie de luz, no puedes decidir
Si es un sueño o si es real
Entonces estás de vuelta en el camino más oscuro
Intentas despertarte de nuevo
Vuelve al mundo que conoces
Pero sabes que nada es igual
Intenta contárselo a todos tus amigos más cercanos
pero no tienes palabras
No puedo olvidar lo que viste esa noche
Una especie de luz, no puedes decidir
Si es un sueño o si es real