Traducción de la letra de la canción Flowerpot - The Winter Passing

Flowerpot (original)

I fell asleep and without knowing I felt the cold air creep through the window
frame
I felt my pulse slowing down
I felt the air in my lungs running short, running short
And I can’t move on, but I won’t stay like this
The urgency cuts through me
Unanswered questions to my reoccurring dreams
That I’ve been living with now for my whole life
I try to scream but nothing comes out
Blood shot eyes were open but I was fast asleep
How can I believe what my eyes can’t see?
It disappears like everything else
My bones are numb and my body is weak
I feel the cold air creep through the window frame
I felt my pulse slowing down
I felt the air in my lungs running short
And I know you’re there
Help me find the strength to carry on

(traducción)

Me quedé dormido y sin saberlo sentí el aire frío colarse por la ventana.
marco
Sentí que mi pulso se ralentizaba
Sentí el aire en mis pulmones agotándose, agotándose
Y no puedo seguir adelante, pero no me quedaré así
La urgencia me atraviesa
Preguntas sin respuesta a mis sueños recurrentes
Con lo que he estado viviendo ahora durante toda mi vida
trato de gritar pero no sale nada
Los ojos inyectados en sangre estaban abiertos pero yo estaba profundamente dormido
¿Cómo puedo creer lo que mis ojos no pueden ver?
Desaparece como todo lo demás
Mis huesos están entumecidos y mi cuerpo es débil
Siento que el aire frío se cuela por el marco de la ventana
Sentí que mi pulso se ralentizaba
Sentí el aire en mis pulmones agotándose
Y sé que estás ahí
Ayúdame a encontrar la fuerza para continuar