Traducción de la letra de la canción Soft - The Winyls

Soft (original)

You gotta be harder
You gotta be faster
You should be a soldier
And do as you’re told
And you will remember
No you won’t be remembered
You wait for the prize
‘Til the day you die
Is it too soft to say
«I am afraid of living»
I need a shoulder
And something to believe in To stay in the game
You should be cold and clever
But turn into stone is Something I will never do You gotta be stronger
Last longer and longer
You should be a soldier
And do as you’re told
One day you’re no good
There ain’t no use for you
You have run dry
So why won’t you die?

(traducción)

Tienes que ser más duro
Tienes que ser más rápido
deberías ser un soldado
Y haz lo que te digan
y recordaras
No no serás recordado
Esperas el premio
'Hasta el día que mueras
¿Es demasiado suave para decir
«Tengo miedo de vivir»
necesito un hombro
Y algo en lo que creer Para permanecer en el juego
Deberías ser frío e inteligente
Pero convertirme en piedra es algo que nunca haré Tienes que ser más fuerte
Durar más y más
deberías ser un soldado
Y haz lo que te digan
Un día no eres bueno
No hay ningún uso para ti
te has secado
Entonces, ¿por qué no vas a morir?