Traducción de la letra de la canción Fixing A Hole - The Wood Brothers

Fixing A Hole (original)

I’m fixing a hole where the rain gets in And stops my mind from wandering
Where it will go
I’m filling the cracks that ran though the door
And kept my mind from wandering
Where it will go And it really doesn’t matter if I’m wrong, I’m right
Where I belong I’m right, where I belong
See the people standing there who disagree and never win
And wonder why they don’t get in my door
I’m painting a room in a colorful way
And when my mind is wandering
There I will go, hey, hey, hey
And it really doesn’t matter if I’m wrong, I’m right
Where I belong I’m right, where I belong
Of silly people who run around, who worry me And never ask me why they don’t get past my door
I’m taking the time for a number of things
That weren’t important yesterday
And I still go, whoa, oh
I’m fixing a hole where the rain gets in And stops my mind from wandering
Where it will go, where it will go, hey
I’m fixing a hole where the rain gets in And stops my mind from wandering
Where it will go, where it will go Hey, hey, yeah, ooh

Fixing A Hole (traducción)

Estoy arreglando un agujero por donde entra la lluvia y evita que mi mente divague
donde irá
Estoy llenando las grietas que atravesaron la puerta
Y evité que mi mente divagara
A dónde irá Y realmente no importa si me equivoco, tengo razón
Donde pertenezco tengo razón, donde pertenezco
Ver a la gente parada allí que no está de acuerdo y nunca gana
Y me pregunto por qué no entran en mi puerta
Estoy pintando una habitación de una manera colorida.
Y cuando mi mente está vagando
Ahí voy, ey, ey, ey
Y realmente no importa si estoy equivocado, tengo razón
Donde pertenezco tengo razón, donde pertenezco
De tontos que corretean, que me preocupan Y nunca me preguntan por qué no pasan por mi puerta
Me estoy tomando el tiempo para varias cosas
Eso no era importante ayer
Y todavía voy, whoa, oh
Estoy arreglando un agujero por donde entra la lluvia y evita que mi mente divague
A dónde irá, a dónde irá, ey
Estoy arreglando un agujero por donde entra la lluvia y evita que mi mente divague
A dónde irá, a dónde irá Oye, oye, sí, ooh