Traducción de la letra de la canción Pray Enough - The Wood Brothers

Pray Enough (original)

Tell me did you catch the name
Of the mighty hurricane
That blew away our featherbrains
Oh you’d better be tough
I remember when you spoke
Down to the mighty lightning bolt
That took away its rain coat
You never can pray enough
You never can pray enough
Never can pray enough
If you want to be the fool
You’d better be tough
You never can pray enough
I wonder why you messed around
With the mighty crocodile
They said he had an ugly smile
Oh you’d better be tough
Oh why’d you think it’d be so fun
To shoot out the lights of the mighty sun
Its raining bullets now, you’d better run
You never can pray enough
You never can pray enough
You never can pray enough
If you want to be the fool
You better be tough
You never can pray enough
See the light form over your head
Live with it once you might as well be dead
Never get too close to admire
The great blaze of a mighty fire
You’re gonna stink and burn just like a tire
You never can pray enough
If you’re gonna be the fool, you better be tough…

(traducción)

Dime, ¿captaste el nombre?
Del poderoso huracán
Eso voló nuestros cerebros de plumas
Oh, será mejor que seas duro
recuerdo cuando hablabas
Hasta el poderoso rayo
Que le quitó su capa de lluvia
Nunca puedes orar lo suficiente
Nunca puedes orar lo suficiente
Nunca se puede orar lo suficiente
Si quieres ser el tonto
Será mejor que seas duro
Nunca puedes orar lo suficiente
Me pregunto por qué te metiste
Con el poderoso cocodrilo
Dijeron que tenía una sonrisa fea
Oh, será mejor que seas duro
Oh, ¿por qué pensaste que sería tan divertido?
Para disparar las luces del poderoso sol
Está lloviendo balas ahora, será mejor que corras
Nunca puedes orar lo suficiente
Nunca puedes orar lo suficiente
Nunca puedes orar lo suficiente
Si quieres ser el tonto
Será mejor que seas duro
Nunca puedes orar lo suficiente
Ver la forma de luz sobre tu cabeza
Vive con eso una vez que bien podrías estar muerto
Nunca te acerques demasiado para admirar
El gran resplandor de un gran fuego
Vas a apestar y quemarte como un neumático
Nunca puedes orar lo suficiente
Si vas a ser el tonto, será mejor que seas duro...