Traducción de la letra de la canción This is it - The Wood Brothers

This is it (original)

This is it and only this
And all the things I think I miss
Make me miss this one and only this
And that’s all there is and it shouldn’t be missed
This is me and only me
And all the dreams that set me free
Make me miss this one and only me
That’s all there is and ever will be
Why do I try to change the world
Why do I try to change the world
If all I need is some love
And this is me and that is you
And all the things I thought I knew
Made me do things that I would do
And I don’t know why it’s all I knew
Why do I try to change the world
Why do I try to change the world
If all I need is some love
I wanna to know what’s below it all
Where there’s no either/or at all
Where there’s no this or that
Only this
Only this
Only this
Yeah only this
Only this
Only this
(This is it, only this, only things I think I’ll miss)
(This is it, only this, only things I think I’ll miss)
Why do I try to change the world
Why do I try to change the world
Why do I try to change the world
Why do I try to change the world
If all I need is some love
If all I need is some love
If all I need is some love

This is it (traducción)

Esto es todo y solo esto
Y todas las cosas que creo que extraño
Hazme extrañar este y solo este
Y eso es todo lo que hay y no debe perderse
Este soy yo y solo yo
Y todos los sueños que me liberaron
Hazme extrañar a este y solo a mí
Eso es todo lo que hay y siempre habrá
¿Por qué trato de cambiar el mundo?
¿Por qué trato de cambiar el mundo?
Si todo lo que necesito es un poco de amor
Y este soy yo y ese eres tú
Y todas las cosas que pensé que sabía
Me hizo hacer cosas que haría
Y no sé por qué es todo lo que sabía
¿Por qué trato de cambiar el mundo?
¿Por qué trato de cambiar el mundo?
Si todo lo que necesito es un poco de amor
Quiero saber qué hay debajo de todo
Donde no hay ninguno de los dos
Donde no hay esto o aquello
Solo esto
Solo esto
Solo esto
si solo esto
Solo esto
Solo esto
(Esto es todo, solo esto, solo cosas que creo que extrañaré)
(Esto es todo, solo esto, solo cosas que creo que extrañaré)
¿Por qué trato de cambiar el mundo?
¿Por qué trato de cambiar el mundo?
¿Por qué trato de cambiar el mundo?
¿Por qué trato de cambiar el mundo?
Si todo lo que necesito es un poco de amor
Si todo lo que necesito es un poco de amor
Si todo lo que necesito es un poco de amor