Traducción de la letra de la canción Girl Help Me - The Zombies

Girl Help Me (original)

Last night I walked out to a darkening sky
I heard a sad song, and the song made me cry
Girl help me, I…
I can’t think of nothing but you
Help me, I…
I can’t think of nothing but you
For when I was young with the fever of life
Your love cut my soul like the blade of a knife
Girl help me, I…
I can’t think of nothing but you
Help me, I…
I can’t think of nothing but you
Hmmmmm
And when I take a look around to see what’s done
To see the sum of all that I’ve become
Then I see it’s true, girl
There’s nothing there but you
(Oh girl)
Help me, I…
I can’t think of nothing but you
Help me, I…
I can’t think of nothing but you
And when I get to the dark at the end of the hall
I shout out you name but you don’t hear me call
Girl help me, I…
I can’t think of nothing but you
Help me, I…
I can’t think of nothing but you
Help me, I…
I can’t think of nothing but you
Help me, I…
I can’t think of nothing but you

Girl Help Me (traducción)

Anoche caminé hacia un cielo que se oscurecía
Escuché una canción triste, y la canción me hizo llorar
Chica ayúdame, yo...
No puedo pensar en nada más que en ti
Ayúdame, yo…
No puedo pensar en nada más que en ti
Porque cuando era joven con la fiebre de la vida
Tu amor cortó mi alma como la hoja de un cuchillo
Chica ayúdame, yo...
No puedo pensar en nada más que en ti
Ayúdame, yo…
No puedo pensar en nada más que en ti
Hmmmmm
Y cuando miro a mi alrededor para ver lo que está hecho
Para ver la suma de todo lo que me he convertido
Entonces veo que es verdad, niña
No hay nada allí más que tú
(Oh chica)
Ayúdame, yo…
No puedo pensar en nada más que en ti
Ayúdame, yo…
No puedo pensar en nada más que en ti
Y cuando llegue a la oscuridad al final del pasillo
Grito tu nombre pero no me escuchas llamar
Chica ayúdame, yo...
No puedo pensar en nada más que en ti
Ayúdame, yo…
No puedo pensar en nada más que en ti
Ayúdame, yo…
No puedo pensar en nada más que en ti
Ayúdame, yo…
No puedo pensar en nada más que en ti