| Moonlight Waltz (original) | Moonlight Waltz (traducción) |
|---|---|
| «She looks so pale | «Se ve tan pálida |
| Within her misty veil | Dentro de su velo brumoso |
| She scales the sky | Ella escala el cielo |
| From east to west | De este a oeste |
| And takes no rest " | y no descansa" |
| Before the coming | antes de la venida |
| Of the night | De la noche |
| The moon shows papery white | La luna muestra papel blanco |
| Before the dawning | Antes del amanecer |
| Of the day | Del día |
| She fades away | ella se desvanece |
| Take my life | Toma mi vida |
| 'till the end of our time | Hasta el final de nuestro tiempo |
| Take my hands | Toma mis manos |
| 'till the sun begins to shine | hasta que el sol comience a brillar |
| Before she sleeps | antes de que ella duerma |
| She dances the moonlight waltz | Ella baila el vals de la luz de la luna |
| She climbs the sky | ella sube al cielo |
| From side to side | De lado a lado |
| She embraces the rising tide | Ella abraza la marea creciente |
| Before the coming | antes de la venida |
| Of the night | De la noche |
| The moon shows papery white | La luna muestra papel blanco |
| Before the dawning | Antes del amanecer |
| Of the day | Del día |
| She fades away | ella se desvanece |
