Traducción de la letra de la canción Resurrection Mary - Theatres Des Vampires

Resurrection Mary (original)

Love was lost that night
Dew drops on your gaze
But you were so cold babe
You were gone…
On the side of a desert road
From this endless dream
There will be no more awake
Run, before the night will fall
Run, before the light will get you
Angry and confused
White dress, dancing shoes,
Look, so long is the way
From a wood to a vale
The price to run away
Taken from your veins
Memories of your past
Rise again
Sometimes you can see her
Dancing with the autumn leaves
Before the rush starts again
Among the groves, among the graves
Run Mary run
And never stop
And never stop
Chased by the sun
And never look back
Run baby run
And never rest
And never rest
Death’s walking fast
She’s going to get you
Every night I see you
Walking, going nowhere
Bleeding, lifeless body
Breathless crying
On a side of this desert road
What remains is a dream.
There will be no more awake.

Resurrection Mary (traducción)

El amor se perdió esa noche
Gotas de rocío en tu mirada
Pero eras tan fría nena
Te habías ido…
Al lado de un camino del desierto
De este sueño sin fin
No habrá más despierto
Corre, antes de que caiga la noche
Corre, antes de que la luz te atrape
enojado y confundido
vestido blanco, zapatos de baile,
Mira, tan largo es el camino
De un bosque a un valle
El precio de huir
Tomado de tus venas
Recuerdos de tu pasado
Resucitará
A veces puedes verla
Bailando con las hojas de otoño
Antes de que la prisa comience de nuevo
Entre las arboledas, entre las tumbas
corre maria corre
y nunca te detengas
y nunca te detengas
Perseguido por el sol
Y nunca mires atrás
Corre bebé corre
y nunca descansar
y nunca descansar
La muerte camina rápido
ella te va a atrapar
Cada noche te veo
Caminando, yendo a ninguna parte
Sangrado, cuerpo sin vida
llanto sin aliento
En un lado de este camino del desierto
Lo que queda es un sueño.
No habrá más despierto.