Traducción de la letra de la canción Theatre of Horrors - Theatres Des Vampires

Theatre of Horrors (original)

Infernal!
This is my kingdom
Pleasure from pain… pain…pain!
Welcome in our theatre of horrors
Welcome in the theatre of vampires
This night you will be our victim
Will become a vampire!
Will look with other eyes!
Will listen with other ears!
Will drink with another mouth!
Horror!
This is my entertainment
Enjoyment from the suffering
Welcome in our unholy theatre
In our prison of blood
A Macabre symphony…
A communion of blood and lust
Pervertion without limits, drink in the chalice
Eat the body of chirst!
Look!
The horror show
Flesh and blood… agony and pleasure
Tonight you will become a vampire
An angel of evil and death
In the greatre of horrors, Theatre of Vampires

(traducción)

¡Infernal!
este es mi reino
Placer del dolor... dolor... dolor!
Bienvenidos a nuestro teatro de los horrores
Bienvenidos al teatro de vampiros
Esta noche serás nuestra víctima
¡Se convertirá en un vampiro!
¡Se verá con otros ojos!
¡Escuchará con otros oídos!
¡Beberá con otra boca!
¡Horror!
Este es mi entretenimiento
Disfrute del sufrimiento
Bienvenido a nuestro teatro profano
En nuestra prisión de sangre
Una sinfonía macabra…
Una comunión de sangre y lujuria
Perversión sin límites, bebe en el cáliz
¡Come el cuerpo de Cristo!
¡Mirar!
el espectáculo de terror
Carne y sangre... agonía y placer
Esta noche te convertirás en un vampiro
Un ángel del mal y de la muerte
En el gran de los horrores, Teatro de vampiros